domingo, 4 de abril de 2010

SMYSLOV


Esta fotografía de Vasili Smyslov (1921-2010) apareció en la página 127 del número 144 de la revista argentina Ajedrez (abril 1966):


Sobre el recientemente fallecido ex-campeón mundial trataremos pronto más extensamente, pero de momento sólo señalaremos que, a diferencia de otras versiones, tanto en Wikipedia como en el soviético Diccionario Enciclopédico de Ajedrez (Moscú, 1990) figura su apellido con la acentuación en la última sílaba: /Smyslóv/.

Recordemos que en su idioma ruso original su nombre completo se escribía Василий Васильевич Смыслов (Vasili Vasílievich Smyslov, en la transcripción castellanizada).