EL MEJOR AJEDREZ DEL MUNDO

Se busca el libro Verdens bedste skak (en danés, "El mejor ajedrez del mundo"), de Jens Enevoldsen (1907-1980).

BAD KISSINGEN 1928 (2)

Miquel Artigas Isart (Sabadell) señala que en el libro alemán sobre el Torneo de Bad Kissingen de 1928, editado el mismo año, aparece una fotografía ligeramente diferente a la de la edición rusa editada en Leningrado 1929:

 

 

Nuestro atento seguidor también indica que el nombre de Nimzowitsch está ausente tanto de la portada como de la cubierta del libro, figurando solamente Tartakower como autor:

 

BAD KISSINGEN 1928

Esta fotografía con los participantes del Torneo de Bad Kissingen de 1928 venía inserta en el libro Большой международный шахматный турнир в Киссингене 1928 г [Gran Torneo Internacional de Ajedrez de Kissingen 1928], por Aron Nimzowitsch y Savielly Tartakower (Leningrado, Shajmatny Listok, 1929), que tuvo una tirada de 4200 ejemplares.

De izquierda a derecha, sentados: Nimzowitsch, Capablanca, Tarrasch, Marshall.

De pie: Euwe, Yates, Tartakower, Spielmann, Réti, Mieses, Bogoljubow.

DERECHOS DE AUTOR

Un artículo académico sobre los derechos de autor en nuestro juego ha sido publicado recientemente por la UNED, a cargo de Miguel Senlle Caride, abogado y Maestro FIDE.

La referencia completa de este artículo es:

SENLLE CARIDE, M. (2019): "Los derechos de autor en el ajedrez", Revista de Derecho UNED, núm. 25, 2019, pp. 661-685.

PARTIDA DE POMAR

Esta planilla que recoge una partida de simultáneas de Arturo Pomar, jugada en marzo de 1978, ha sido remitida por Alejandro Melchor Muñoz (Barcelona), e incluye la firma y dedicatoria del maestro, si bien con errata en la fecha real ("27-3-77"):

Desarrollo de la partida en notación algebraica:

Arturo Pomar Salamanca - Alejandro Melchor Muñoz
Simultáneas a 25 tableros, Barcelona, 27-03-1978

1.e4 e5 2.d4 exd4 3.c3 Cc6 4.cxd4 d6 5.Cc3 Cf6 6.f4 Ae7 7.Cf3 a6 8.Ae2 b5 9.e5 Cd7 10.O-O Ab7 11.d5 Ca7 12.e6 fxe6

  13.dxe6 (13.Cd4!) 13...Cb6 14.Cg5 O-O

15.Cxh7! Tf5 16.Ad3 Tc5 17.Cg5 Txg5 18.fxg5 g6 19.Axg6 Axg5 20.Dh5, y las negras abandonaron.

Como curiosidad, de haberse aceptado la entrega de caballo en la jugada 15, las blancas hubieran dado mate en 10 jugadas.

ZARAGOZA 1957

El Campeonato de España de 1957 se celebró en la ciudad de Zaragoza, organizado por la Federación Aragonesa, resultando vencedor el Gran Maestro Arturo Pomar Salamanca. Con motivo de la competición se editaron unos Boletines con interesante información, uno de los cuales podemos ver sobre estas líneas.

En la fotografía aparece el presidente de la F.A.D.A. de esos momentos, Primitivo Pérez Ruiz, ilustrando su artículo de despedida, en el ejemplar correspondiente al 3-4 de noviembre de 1957, Boletín doble número 15-16.

AJEDREZ ENOQUIANO

En los libros más inverosímiles pueden encontrarse referencias a nuestro juego y otras variantes. Un nuevo ejemplo es el del "ajedrez enoquiano", un juego parecido al ajedrez, pero cuyas piezas eran parecidas a dioses egipcios. Se jugaba contra un adversario invisible, y las piezas de una mitad del tablero se movían solas.

Fuente: Los libros condenados, por Jacques Berguier, Plaza y Janés, Barcelona 1984, página 143.

TROITSKI

Esta fotografía del compositor ruso Alekséi Troitski (1866-1942), también escrito en fuentes anglosajonas como Troitzky, apareció en la entrega de mayo de 1923 de la revista soviética Shájmaty (nº 5, Moscú 1923, página 61):

 

 

 A. Troitski

 

En la página siguiente del ejemplar, junto con otras composiciones, aparecía este conocido estudio que proponemos hoy a nuestros lectores:

A. Troitski

Novoe vremia, 1895

      Las blancas juegan y ganan

 

Observamos, incidentalmente, que en la monumental obra de Zoilo R. Caputto El arte del estudio de ajedrez (vol. 4, Buenos Aires 2000), este estudio viene recogido en la página 43, si bien con el alfil blanco en la casilla "f4".

ADIVINANZA

 En una adivinanza cuyo tema es el ajedrez, ¿cuál es la única palabra prohibida?

 

Además de adivinarla, señale también quién propuso el acertijo, en boca de quién lo puso y el título en donde apareció.

LIBROS DE LÓPEZ ESNAOLA

 

Estas son las obras que hasta el momento hemos podido recopilar del escritor Benito López Esnaola (1918-1997), ajedrecista español de origen riojano, residente en Vitoria (País Vasco), que además de su labor divulgadora y didáctica se destacó en el juego por correspondencia:

 

- La Defensa India de Dama, Ricardo Aguilera, Madrid 1949 y 1957.

 

- Finales de torres y peones, Ricardo Aguilera, Madrid 1957.

- La Defensa Grünfeld, Ricardo Aguilera, Madrid 1957.

- La Defensa India de Rey, Ricardo Aguilera, Madrid 1957.

- Contragambitos (Albin, Falkbeer y From), Ricardo Aguilera, Madrid 1957.

- El Gambito de rey aceptado, Ricardo Aguilera, Madrid 1957.

- La Apertura Zukertot-Reti 1.C3AR [sic], Ricardo Aguilera, Madrid 1958.

- Gran torneo de San Petersburgo 1914, Ricardo Aguilera, Madrid 1958.

- Match-Torneo Rusia-Yugoslavia 1957, Ricardo Aguilera, Madrid 1958.

- Manual de ajedrez (de principiante a maestro), JAQUE, San Sebastián 1984.

- Morphy: su vida y 353 partidas, Ricardo Aguilera, Madrid 1988.

- Ajedrez a la ciega (Blindfold chess), Fundamentos, Madrid 1990.



Obras conjuntas:


- Benito López Esnaola y Julio Ganzo Mediavilla: El gran torneo de Saltsjobaden, 1948 (separata publicada en Ajedrez Español, de abril 1951 a octubre-noviembre 1952).

- Luis de Marimón Riera y Benito López Esnaola: Gran torneo de Semmering-Baden 1937, Ricardo Aguilera, Madrid 1957.

- Luis de Marimón Riera y Benito López Esnaola: Gran Torneo de Kemeri, 1937, Ricardo Aguilera, Madrid 1957.

Además, esta otra obra aparece anunciada en revistas y libros de la época, pero al parecer nunca llegó a editarse:

- Torneo de Moscú, 1935, Ricardo Aguilera, Madrid 1958.

 

Por último, sus artículos sobre la Variante Abierta de la Apertura Española (publicados en diversos números de la revista JAQUE, en formato enciclopédico) podrían constituir perfectamente una obra aparte.

 

HOMMAGE À BOBBY FISCHER

 

La República de Guinea emitió en el año 2008 una serie de hojitas-bloque en homenaje a Bobby Fischer, fallecido en Islandia ese mismo año. En esta que presentamos hoy aparecían cuatro valores de 5000 FG (Francos guineanos) con varias imágenes sobre el genio norteamericano, incluyendo la famosa fotografía con Fidel Castro, en la Olimpiada de La Habana, 1966.

PREGUNTA FILOSÓFICA

Una pregunta filosófica: ¿Quién habló de la semejanza y sucesión entre Steinitz y Kant, Lasker y Hegel, Tarrasch y Dilthey e incluso Schlechter y Schopenhauer?

TERCERA EDICIÓN

La tercera edición de la Historia general del ajedrez de Julio Ganzo, publicada también por la Editorial Aguilera (Madrid, 1973), mostraba esta portada diferente a la primera edición de 1966:

 

NUEVO PASATIEMPO

 Invitamos al lector a resolver el siguiente pasatiempo ajedrecístico, de nuestra propia creación:

 

                                                               OCHO DE OCHO + 1

                                                                                                               © Javier Asturiano

INSTRUCCIONES: Averigüe en primer lugar los nombres de los jugadores cuyas pistas aparecen más abajo, que tienen todos 8 letras; y a continuación, siguiendo las horizontales de este tablero de 8x8, colóquelos en el orden adecuado de forma que, utilizando la inicial de cada uno, en la columna sombreada aparezca en vertical un Gran Maestro de actualidad, que sin duda le resultará familiar, también relacionado con el 8.

PISTAS:

1. Uno de los pocos ayudantes de Bobby Fischer, que entre otras cosas ganó el Campeonato Mundial juvenil y se ordenó sacerdote católico.

2. El único jugador del Torneo de Barcelona 1929 que aquí no se sale de sus casillas.

3. Su genialidad va a la par que sus extravagancias, aunque nunca ganó en Linares... ¡en nuestro siglo!

4. Nacido en Damasco, fue muchos años editor jefe de una de las más importantes revistas especializadas del mundo, y hasta se permitió el lujo de vencer a Kaspárov en una olimpiada. 

5. Campeona soviética, fue candidata al título mundial femenino, que años más tarde conseguiría... en otro juego.

6. El único campeón mundial que se ha batido por la corona con otro Ocho, en una ciudad de ocho letras.

7. Ilustre y genial apellido relacionado con el Ajedrez al menos de dos maneras: además de aficionado, escribió el prólogo a un famoso libro sobre un Weltmeister nacido en el siglo XIX, y un homónimo suyo jugó en el Torneo de Murcia 1927.

8. Jugó en el mismo torneo que el 2, y ambos compartían la misma profesión y nacionalidad, pero en este caso le pedimos que encaje su segundo apellido.

"ZUKERTOT"

El tema de los gazapos con erratas en diagramas o con los propios nombres de ajedrecistas en las portadas de libros no es tan infrecuente como pudiera imaginarse, y a ello tampoco escapó Johannes Zukertort (1842-1888), como puede apreciarse en esta monografía de aperturas publicada en Madrid en 1958, por la editorial Ricardo Aguilera:

 

AJEDREZ POSTAL EN ESPAÑA

Para la edición española de la Enciclopedia del Ajedrez de Harry Golombek (Barcelona, 1980) se introdujeron algunas entradas referentes al juego en España. Esto es lo que recogía sobre el ajedrez postal, llegando solamente hasta el año 1974:

 

 

PAL BENKO

El Gran Maestro Pal Benko (1928-2019) falleció el pasado 26 de agosto en Budapest. Su papel en el mundo del Ajedrez ha sido enorme, tanto como jugador profesional como en su prolífica labor analítica y teórica, y también como compositor de problemas.

La cesión de su plaza para disputar el Interzonal de Palma de Mallorca 1970 en favor de Bobby Fischer abrió a este las puertas al título mundial, hecho sin el que probablemente no hubiera discurrido igual el curso de la Historia del Ajedrez del último medio siglo. Tampoco sin Benko puede entenderse el desarrollo, evolución y puesta en práctica magistral de la apertura 1.d4 Cf6 2.c4 c5 3.d5 b5, que empezó a jugar en 1967, variante de gambito sobre la que realizó numerosos análisis y hasta una monografía: The Benko Gambit (RHM Press, Nueva York 1973).

Federico Marín Bellón escribió una necrológica sobre Benko en el diario español ABC (26 de agosto de 2019), que puede leerse aquí:

«Muere Pal Benko, un genio del ajedrez que tuvo una vida de película»

 

En el encabezamiento, portada del libro Pal Benko: My Life, Games and Compositions, por Pal Benko y Jeremy Silman (Siles Press, Los Angeles, 2003), con una fuente de aperturas a cargo de John Watson y prólogo de Susan Polgár, que incluye 138 partidas selectas.

OBRAS DE HORT

 

El Gran Maestro checo Vlastimil Hort (Kladno, Checoslovaquia, 1944) es autor de varios libros de ajedrez. He aquí los que hasta el momento hemos podido localizar:

HORT, Vlastimil: O šachový trůn, Praga, Olympia, 1973.

HORT, Vlastimil: Portoroz/Ljubljana grandmaster chess tournament, 1975, Nueva York, RHM Press, 1977.

HORT, Vlastimil: The modern defence, 1978 + versión alemana, Die moderne Verteidigung, Hollfeld, Beyer Verlag, 1981.

HORT, Vlastimil: Alekhine's Defence, Londres, Adam & Charles Black, 1981.

HORT, Vlastimil: Schwarzweisse Erzählungen, Colonia, Baerenhort, 1989.

HORT, Vlastimil: Budu-li míti kliku, Plzeň, Nava, 2017.

HORT, Vlastimil: My Chess Stories, Plzeň, Nava, 2020.

HORT, Vlastimil: Mat šachovému králi, České Budějovice, Ing. Eliška Richtrová, 2021.

HORT, Vlastimil: Meine Partien gegen die UdSSR-Schachlegenden (DVD), 2021.

 

Obras colectivas:

HORT, Vlastimil; JANSA, Vlastimil: Zahrajte si šachy s velmistry, Praga, Olympia, 1975.

HORT, Vlastimil; JANSA, Vlastimil: The Best Move, Nueva York, RHM Press, 1980.

HORT, Vlastimil; PRIBYL, Josef: Pirc-Ufimcevova obrana, Praga, Olympia, 1982.

HORT, Vlastimil; HOUŠKA, Vítězslav; KAVÁLEK, Lubomír; MATOCHA, Pavel: Karel Opočenský: první český šachový profesionál, Praga, Pražská šachová společnost, 2011.

CONTRAGAMBITO NIMZOWITSCH (SOLUCIÓN)

Solución a las cuestiones planteadas acerca del Contragambito Nimzowitsch (1.e4 e5 2.f4 d5 3.exd5 c6!?)

 

 

 

1. ¿Cuál fue la primera vez que se jugó esta variante y quiénes fueron los protagonistas?

 

Teichmann-Marshall, Ostende 1905.

 

 

2. ¿Cuándo fue la primera vez que lo jugó Nimzowitsch y contra qué oponente?

 

Nimzowitsch-Spielmann, Múnich 1906.

 

Sin embargo, como se deduce de los comentarios del propio Nimzowitsch a esta partida, aparecidos en Münchener Neueste Nachrichten (25 noviembre 1906), la variante se había ensayado previamente en una partida amistosa Behting-Nimzowitsch, sin precisar fecha, donde las blancas jugaron originariamente 4.Df3. Dado que tal partida no figura entre las disponibles del maestro, más información sobre esa partida origen se muestra necesaria.

JOSÉ TRIANA

El cubano José Triana (1931-2018) fue un notable dramaturgo, novelista, cuentista y poeta de las letras hispánicas. De entre su obra destacamos aquí el poema Partida de ajedrez, perteneciente a Otro retrato olvidado (1990), que puede disfrutarse libremente en la Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes:

Partida de ajedrez

FINALES DE DAMA

Finales de Dama (con peones) fue un libro salido de la mano del que fuera Campeón de España entre los años 1929 y 1943, el Dr. Ramón Rey Ardid (1903-1988), editado en Las Palmas de Gran Canaria en 1975 por la Editorial-Distribuidora Ajedrez Canario:

 

En la página 5 encontramos esta sintética definición:

Designamos como Finales de Dama, todos aquellos en que existen una o varias damas en el tablero, haya también o no otras piezas de menor potencia. (...)

RECUERDOS DE ARTURITO

Una breve reseña sobre la visita de Arturo Pomar a Mar del Plata, Argentina, en el año 1949, apareció treinta años después con el titular Recuerdos de Arturito en la revista española JAQUE, nº 90, junio de 1979, página 17, a cargo de Carlos F. Juárez.

POSTAL ART NOUVEAU

Miquel Artigas Isart (Sabadell) ha enviado esta tarjeta postal de su colección, de estilo Art nouveau, que podría fecharse h. 1900 y que incluye un curioso problema, del que hablaremos próximamente:

Fotografías: © Colección Miquel Artigas

KÁRATE A MUERTE EN BANGKOK

Pelayo Alcaraz García (Murcia, España) señala una breve mención al Ajedrez en la producción de Hong Kong Kárate a muerte en Bangkok, también conocida como The Big Boss o El Gran Jefe (título original, Tang shan da xiong). El filme fue rodado en Tailandia y dirigido por Lo Wei y Wu Chia-Hsiang en el año 1971.

 

Incidentalmente, esta película fue la primera con la participación del legendario Bruce Lee trabajando para la productora Golden Harvest.

CARICATURA

Esta caricatura pertenece a un jugador español no excesivamente conocido, nacido en los años 30 del pasado siglo. ¿A quién nos estamos refiriendo?

VIAJE AL REINO DEL AJEDREZ

Los maestros Yuri Averbaj y Mark Beilin fueron los autores de Viaje al reino del ajedrez, cuya primera edición en español parece ser Barcelona 1975, como número 55 de la colección Escaques, en la editorial Martínez Roca, con la portada que podemos ver sobre estas líneas. 

 

Traducido del ruso por Agustín Puig, su título original era Puteshestvie v shajmatnoe korolevstvo, como podemos ver en la edición original soviética de 1972:

MIGUEL ÁNGEL NEPOMUCENO

Miguel Ángel Nepomuceno Salcedo (León, España, 1947) se ha destacado desde hace décadas en el panorama ajedrecístico español, tanto en su faceta puramente deportiva como en su labor periodística, divulgadora e investigadora. Puede verse a continuación un breve resumen de su trayectoria:

 

Nace en León (1947). Maestro Nacional de Ajedrez, durante 25 años se dedica profesionalmente a este deporte, obteniendo el título de Campeón de España Escolar. Juega 20 campeonatos Nacionales absolutos y por Equipos de primera división, quedando en dos ocasiones campeón nacional por equipos. Ha formado parte de los siguientes equipos: Real Oviedo, Educación y Descanso y Halesa (ambos de Oviedo), Peña Ajedrecística Leonesa, Peña Unamuno (Salamanca), Club Olot (Gerona) y Centelles (Barcelona). Se ha proclamado en tres ocasiones Campeón de Asturias Absoluto, de León y de Salamanca. 

Como autor de libros sobre ajedrez tiene una dilatada trayectoria, con 18 libros publicados en los apartados de biografía, aperturas, estrategia y táctica, torneos, Historia del Ajedrez e investigación. Destacan, por ejemplo, sus conocidas obras Defensa siciliana. Ataque Velimirovic-Sozin (Ricardo Aguilera, Madrid, 1974) o Lasker, el difícil camino hacia la gloria (Eseuve, Madrid, 1991).

Como traductor ha vertido al español 14 libros sobre biografías, historia y teoría del juego. Ha dirigido dos revistas de Ajedrez y colabora en diversos medios nacionales y extranjeros. Es vicepresidente de la Asociación de Historiadores de Ajedrez de España, cargo que lleva desempeñando desde hace 26 años. 

Como periodista desarrolla durante 40 años una prolongada carrera como redactor en el Diario de León en las secciones de Cultura, Investigación e información nacional, así como crítico especializado de música clásica en las revistas Scherzo, Ritmo y Ópera Actual.

Desde 2011 colabora en La Crónica de León y en Leonoticias. En 2011 obtuvo, junto a su paisano Santos Escarabajal, el Premio Internacional de Periodismo Miguel Hernández.

CONTRAGAMBITO NIMZOWITSCH

El llamado Contragambito Nimzowitsch se produce en el Gambito de Rey tras las jugadas 1.e4 e5 2.f4 d5 3.exd5 c6!?:

 

 

Se trata de una de las aportaciones a la Teoría de Aperturas de Aron Nimzowitsch, que la ECO estudia en su apartado C31.

 

Sobre esta variante proponemos dos cuestiones a los lectores:

 

1. ¿Cuál fue la primera vez que se jugó esta variante y quiénes fueron los protagonistas?

 

2. ¿Cuándo fue la primera vez que lo jugó Nimzowitsch y contra qué oponente?

AJEDRECISTAS INSULARES

Esta relación de ajedrecistas españoles de los archipiélagos balear y canario (años 40 del siglo pasado) la recogió Julio Ganzo en su obra 5 Siglos de Ajedrez (Ricardo Aguilera, Madrid, 1949, página 135):

CAPILLA PALATINA

La Capilla palatina de Palermo (Sicilia, Italia), declarada en el año 2015 Patrimonio de la Humanidad (como parte del conjunto «Palermo árabe-normando y catedrales de Cefalú y Monreale»), atesora auténticas maravillas. La traemos a colación por este detalle, que es sin duda de interés:

GOLENISHEV

Se busca información sobre V. Golenishev, autor de este libro publicado en Colombia (Bogotá, 1997):

Portada: (c) Enrique Ramírez

 

TOMSON-PRIMAVERA

Una partida de Tomson en el Campeonato Mundial Juvenil de 1959:

Alexánder Grigórievich Tomson - Roberto Primavera

Campeonato Mundial Juvenil

Münchenstein, 1959

1.d4 d5 2.Cf3 c6 3.g3 Cf6 4.Ag2 g6 5.O-O Ag7 6.c4 Af5 7.Db3 Db6 8.Cc3 dxc4 9.Dxc4 Ae6 10.Da4 O-O 11.e4 Cbd7 12.Dc2 Ac4 13.Td1 Tfd8 14.b3 Aa6 15.Ca4 Dc7 16.Af4 Dc8 17.Tac1 Ch5 18.Ag5 f6 19.Ae3 e5

 

20.Ah3 Db8 21.Axd7 Txd7 22.Cc5 Td8 23.dxe5 fxe5 24.Cxa6 Txd1+ 25.Txd1 bxa6 26.Dc4+, y R. Primavera capituló (1-0).

TOMSON

Se busca información sobre Alexánder Grigórievich Tomson (Rusia, 1940), representante soviético en el Campeonato Mundial Juvenil celebrado en Münchenstein (cantón de Basel-Landschaft, Suiza), 1959.

Inexplicablemente, su referencia se encuentra ausente en el Shajmaty entsiklopedicheski slovar (Moscú, 1990).

RESCATADA PARTIDA DE ALEKHINE

El 8 de noviembre de 1945 tuvo lugar en Las Palmas de Gran Canaria (España) una sesión de simultáneas a 30 tableros a cargo de un agónico Alexánder Alekhine, a menos de cinco meses de su muerte, con el resultado de +24 -1 =5. Fue una de las últimas exhibiciones del campeón mundial en España, pues partió para Portugal pocas semanas después.

Se conocían relativamente pocos datos de esta exhibición, celebrada a partir de las diez de la noche en el Gabinete Literario de la capital grancanaria, entre otros la partida con Germán Pírez Pérez, recogida ya en Escacultura en la entrada del 26 de diciembre de 2010. Pero ahora el poeta y ajedrecista Eduardo Scala envía un importante documento inédito, de su correspondencia particular, que recupera otra partida del evento, la única que perdió el campeón ruso-francés en tal ocasión. La partida le fue remitida por el vencedor, el fuerte jugador canario Luis Martín Estupiñán (1908-1988), en misiva datada el 19 de mayo de 1981, redactada de su puño y letra en notación descriptiva española:

He aquí la transcripción en sistema algebraico de la partida, "que tan feliz me hizo" en palabras del propio Martín Estupiñán, en su carta a Scala:

Alexánder Alekhine - Luis Martín Estupiñán
Las Palmas de Gran Canaria (simultáneas), 8.11.1945

1.e4 e6 2.d4 d5 3.Cd2 c5 4.Cgf3 Cc6 5.Ab5 Ad7 6.exd5 exd5 7.0-0 a6? 8.Axc6 bxc6 9.Te1+ Ae6 10.dxc5 Axc5 11.Cb3 Ab6 12.Cbd4 Dd6?

13.Cg5?! [13.Cf5!] 13...Axd4 14.Dxd4 Cf6 15.Af4 De7 16.Da4 0-0 17.Dxc6 Tfc8

18.Da4?? [18.Db6] 18...Tc4-+ 19.Da5 Txf4 20.Tad1 h6 21.Cxe6 fxe6 22.f3 Tc4 23.c3 Da7+ 24.Rh1 Te8 25.Te2 Db7 26.Tde1 Tc6 27.b3 Db5 28.Db4 Dxb4 29.cxb4 Rf7 30.Rg1 d4 31.Te5 Cd5 32.a3 d3 33.Td1 Tc3 34.f4 Tec8 35.Rf2 Txb3 36.f5 Tc2+ 37.Rf1 Rf6 38.Txe6+ Rxf5 39.Tde1 Cf6 40.Txa6 d2 41.Td1 Tc1 42.Re2 Txd1 43.Rxd1 Ce4 44.Ta5+ Rf4, y Alekhine abandonó (0-1).