domingo, 11 de junio de 2023

GRABADO DE THIOLLIÈRE


En nuestra entrada de agosto de 2009 (ver https://javiastu.blogspot.com/2009/08/civilisation.html), publicamos un bois (grabado en madera) de Raymond Thiollière, incluido en el libro Civilisation (1914-1917) de Georges Duhamel, publicado en París en 1929. 

Ahora podemos añadir otro grabado que figura en la misma historia de la obra, Le lieutenant Dauche [El teniente Dauche), en la página 35:



domingo, 4 de junio de 2023

MONOGRAFÍA SOBRE MENCHIK


Una monografía sobre Vera Menchik fue publicada hace unos años por Robert Tanner en la prestigiosa editorial McFarland, obra que incluye 350 partidas:

Vera Menchik: A Biography of the First Women's World Chess Champion, with 350 Games (Jefferson, 2016).

domingo, 28 de mayo de 2023

GAMBITO WILLEMSON-KERES

El Gambito Willemson (también conocido como Willemson-Keres) es una de las líneas más agudas dentro del clásico Gambito de Rey, en su forma aceptada, y se produce tras las jugadas 1.e4 e5 2.f4 exf4 3.Cc3:

        Posición tras 3.Cc3

También se conoce como Gambito Mason, o Mason-Keres. Otras denominaciones, menos usuales, son Gambito 3.Cc3 (Benito López Esnaola, 1957), o Gambito Keres (John Shaw, 2013). Curiosamente, el maestro mexicano Carlos Torre Repetto lo denominaba Gambito Requena.

Sobre el particular, Paul Keres comenta, en su conocida monografía sobre la clásica apertura (edición en español en Martínez Roca, colección Escaques, Barcelona 1972 y sucesivas), lo siguiente:

Una vieja continuación análoga al gambito de Steinitz, que hace treinta o cuarenta años era empleada frecuentemente por el jugador a distancia Willemson, residente en Pärnu. Hubo de ser tomada en serio, pero no se ve libre de objeciones.

Más disconforme con esta línea se mostraba Ramón Rey Ardid, quien -además de denominarlo como figura en el título de nuestra entrada- señaló en su obra Aperturas de Ajedrez (tomo II, fascículo 2º, Zaragoza 1945) que:

Aunque da lugar a posiciones muy complicadas, que dejan gran margen a la iniciativa personal, lo cierto es que, teóricamente, debe ser considerado este gambito como incorrecto contra una defensa serena y enérgica.

Se relaciona con Mason al considerarse que fue planteado por vez primera en la partida Mason-Rosenthal, de 1878, si bien cuatro años antes se había jugado en una partida de simultáneas disputada por Taylor contra un aficionado, en Inglaterra. Volveremos sobre él en posteriores entradas.

domingo, 21 de mayo de 2023

NOVELA DE AJEDREZ

De la famosa Novela de ajedrez de Stefan Zweig (título original alemán Schachnovelle, a veces traducido como Una partida de ajedrez o Partida de ajedrez) se han hecho numerosas ediciones en español, como por ejemplo la de Espasa-Calpe (número 541 de la Colección Austral).

De la versión publicada por Acantilado (colección Narrativa del Acantilado, 10), sin duda una de las mejores, traducida por Manuel Lobo, se pueden ver numerosos comentarios críticos en esta página:   

https://www.acantilado.es/catalogo/novela-de-ajedrez-2/

domingo, 14 de mayo de 2023

FICHERO-CLASIFICADOR-ARCHIVADOR


En la Sección de Ajedrez de Ramón Rey Ardid en La Vanguardia, publicada el viernes 29 de enero de 1932, se hablaba de la invención de un "fichero-clasificador-archivador" por parte de Pedro Mestre, de Sabadell (Barcelona):


El invento serviría para jugar en ferrocarril, por correspondencia, realizar análisis, etc. y probablemente sería similar a las carteritas de ajedrez o ajedrez de bolsillo que más tarde se harían populares.

¿Se conoce algún dibujo o fotografía de ese invento?

domingo, 7 de mayo de 2023

CUESTIÓN MATEMÁTICA (SOLUCIÓN)

Solución a la Cuestión matemática planteada el pasado 8 de enero:

El ajedrez no es una cuestión matemática.

Esta contundente sentencia fue declarada precisamente por... un célebre matemático, por lo demás gran ajedrecista y prolífico escritor. ¿Sabría decir quién y en cuál de sus obras?


La respuesta es: Max Euwe, en su obra Oordeel en plan: het denkproces in het schaken (La Haya, 1952), traducida al inglés como Judgement and Planning in Chess y publicada como Dictamen y Plan en ajedrez en español.

domingo, 30 de abril de 2023

ARTURITO POMAR

Una fotografía del jovencísimo Campeón de España de 1946 venía incluida en el libro La vida de Arturito Pomar, obra de Juan Manuel Fuentes y Julio Ganzo Mediavilla, que se editó en Madrid ese mismo año:

 

 

En las primeras páginas ya se indicaba el propósito de la obra biográfica sobre el fenómeno español:


domingo, 23 de abril de 2023

ADIVINANZA (SOLUCIÓN)

Solución a la adivinanza de la entrada del 3 de noviembre de 2019 sobre  la palabra prohibida (https://javiastu.blogspot.com/2019/11/adivinanza.html), cuyo enunciado era el siguiente:

En una adivinanza cuyo tema es el ajedrez, ¿cuál es la única palabra prohibida? 

Además de adivinarla, señale también quién propuso el acertijo, en boca de quién lo puso y el título en donde apareció. 

 

La respuesta completa a este desafío es que procede del escritor argentino Jorge Luis Borges (1899-1986), de su obra El jardín de senderos que se bifurcan (1941), en el cuento del mismo título, que sería luego insertado en el libro Ficciones.

La palabra prohibida era, obviamente (?), ajedrez, y Borges lo puso en boca del personaje Stephen Albert.

domingo, 16 de abril de 2023

KORCHNÓI EN LEÓN

Esta fotografía con Víktor Korchnói fue tomada el 22 de junio de 2007, con motivo de una sesión de simultáneas a 25 tableros que ofreció el veterano Gran Maestro en la Estación de Autobuses de la ciudad de León (España), y ha sido remitida por Ricardo Noguerol (Murcia):

 

 

domingo, 9 de abril de 2023

GRABADO

¿Con qué compositor se corresponde este grabado?

 


domingo, 2 de abril de 2023

VARIANTES

El Ajedrez de Torneo, libro de David Bronstein dedicado al Torneo de Candidatos de Zúrich, 1953, es generalmente reconocido como uno de los mejores que se han escrito sobre el juego, y resulta una fuente inagotable de ideas y sugerentes comentarios. Un ejemplo es lo que escribe su autor en el Prólogo ("A modo de Prefacio") sobre las variantes, en relación con el concepto de belleza ajedrecística:

El autor trató de no sobrecargar el libro con demasiadas variantes. Las variantes tienen interés si desvelan la belleza de nuestro juego; son innecesarias si van más allá de lo que un ser humano es capaz de calcular; son nocivas si pueden ser sustituidas por el estudio o la explicación de aquellas posiciones en las que la intuición, la imaginación y el talento deciden el desarrollo de la lucha.

domingo, 26 de marzo de 2023

¿DECEPCIÓN?

Dos versiones sobre el célebre problema de mate en dos jugadas de Paul Morphy, tratado en la entrada Problema de Morphy (ver Escacultura del 18 de noviembre de 2012, en donde se reproduce la fuente original de 1856):

 

Paul Morphy, New York Clipper, 1856

Mate en 2


Philip W. Sergeant:

El señor A. C. White dice, sobre este mismo problema, en The White Rook, que no ha podido encontrar referencias de él hasta el año 1888, cuando H. Lehner, editor del Lesehalle, lo mencionó como el único problema compuesto por Morphy. El señor White añade: "Contemplando los mates maravillosamente sutiles de que Morphy era capaz en sus partidas, este problema, si es genuino, también es decepcionante".

Fuente: Partidas de Ajedrez de Morphy (México, 1973 [1959]), página 351 (Apéndice).

 

Benito López Esnaola:

La siguiente posición, corresponde a una composición atribuida a Morphy. A. C. White dice sobre este problema, en "The White Rook" que no ha podido hallar noticias del mismo hasta 1888, cuando se lo enseñó H. Lehner, editor del "Lasehalle" y le dijo que era el único problema compuesto por Morphy. Según hemos podido averiguar, fue compuesto cuando tenía nueve años y nos parece muy ingenioso y sencillo, sobre todo en consideración a la corta edad del genial Morphy. También parece ser cierto que se publicó en 1856.

Fuente: Morphy, su vida y 353 partidas (Madrid, 1988), página 167.
 

Nuestra propia opinión: sí genuino, no decepcionante, muy ingenioso para nueve años.

domingo, 19 de marzo de 2023

LAS PEQUEÑAS VENTAJAS EN EL FINAL

Este libro de Arturo Pomar Salamanca (1931-2016), primer Gran Maestro español, fue publicado por la Editorial Aguilera en Madrid 1958, pero tuvo una segunda edición en el año 1972, que presentaba esta portada:

 


 

domingo, 12 de marzo de 2023

ERRATAS

Desde este portal se ha venido siempre defendiendo la necesidad de corrección a la hora de escribir las palabras relacionadas con nuestro juego, especialmente en las obras impresas, y ello incluye, por supuesto, el nombre de las aperturas y defensas.

Dos ejemplos desafortunados que hemos detectado recientemente:

- "Variante Schevelingen", en la contraportada del libro Defensa Siciliana. Variante Scheveningen, por G. Kaspárov y N. Nikitin, Madrid 1987 (1ª edición).

- "Karo-Kann Defense", reiteradamente en Karpov-Kamsky Duel, Before and after the match (two volumes), por A. Kárpov y E. Gik, Moscú / Belgrado 1995.

domingo, 5 de marzo de 2023

CARTA ASTRAL DE CAPABLANCA

Cristián Francisco Mínguez Frutos (Murcia, España) ha confeccionado y remitido la Carta astral de José Raúl Capablanca:


Comentario del autor:

En la carta  astral de J. R. Capablanca es interesante analizar las posiciones de la Luna, Neptuno y Plutón en Géminis, signo muy mental. Y la presencia de Júpiter en Sagitario, marcado también por su gran energía y predisposición hacia temas intelectuales. Todo ello indica, según la interpretación astrológica, que poseía una mente privilegiada que, junto con su tenacidad, dedicación, preparación y esfuerzo, le llevaría a sus grandes logros en el ajedrez.

Los demás planetas estaban situados así: Sol y Mercurio en Escorpión, Marte y Venus en Capricornio, Saturno en Leo, Urano en Libra. Su ascendente, según su hora de nacimiento, también estaría en este signo de Libra.

Capablanca nació el 19 de noviembre de 1888 a las 4 de la madrugada en La Habana, Cuba. 

Cristián Mínguez

domingo, 26 de febrero de 2023

DOS QUE NO ENCAJAN (SOLUCIÓN)

Solución a "Dos que no encajan" (ver Escacultura, domingo 17 de julio 2022):

 

Detecte el lector las dos variantes que no encajan en este listado, y señale por qué:

- Variante Alapin (Defensa Siciliana).

- Ataque Worral (Apertura Española).

- Variante Siesta (Apertura Española).

- Contragambito Nimzowitsch (Gambito de Rey).

- Gambito Evans.

- Variante Rubinstein (Defensa Nimzoindia).

- Variante Petrosián (Defensa India de Rey).

- Defensa Caro-Kann.

- Apertura Anderssen.

- Variante Hübner (Defensa Nimzoindia).

- Apertura Grob.

- Defensa Grünfeld.

- Variante Najdorf (Defensa Siciliana).

- Defensa Alekhine.

 

Las dos que no encajan son la Defensa Cambridge-Springs (Gambito de Dama), que es una localidad de Estados Unidos, y la Variante Siesta (Apertura Española), que toma el nombre del sanatorio de Budapest en donde se jugó el Torneo de 1928. El resto llevan el nombre de los ajedrecistas que las idearon o analizaron.

domingo, 19 de febrero de 2023

AJEDREZ PARA BANQUEROS

Ajedrez para banqueros es el título de una sección del poemario Hijos del cometa Halley, del poeta español Manuel Valero Gómez (Alicante, 1986), y que fue publicado en Valladolid en el año 2017 por la Editorial Difácil.

La obra fue galardonada con el XV Premio Internacional de Poesía Martín García Ramos.


domingo, 12 de febrero de 2023

KÁRPOV-PETROSIÁN

Se busca la partida Anatoli Kárpov-Tigrán Petrosián, disputada el Tiflis (Georgia) el 16 de abril de 1976, con motivo de la Copa de la URSS de dicho año, y que parece estar ausente de las colecciones de partidas de ambos campeones mundiales.

domingo, 5 de febrero de 2023

¿NOMBRE? (SOLUCIÓN)

Solución a la cuestión publicada el 27 de febrero de 2022 (https://javiastu.blogspot.com/2022/02/nombre.html):
 
¿Cómo se llama esta otra variante del Rey de los Gambitos y con qué jugador se le relaciona?
 

La respuesta al nombre de este raro gambito la podemos encontrar, por ejemplo, en el libro El Gambito de Rey aceptado, por Benito López Esnaola (ed. Ricardo Aguilera, Madrid, 1957), en su página 10: "Gambito Schüring (1868)". Sin duda se trata de una errata, pues el nombre del jugador alemán era en realidad Bruno Ewald Richard Schurig, también conocido como Richard Schurig (1825-1896).

Aunque figura con una simple nota en la ECO (C33), esta jugada ya se menciona sin más en el Manual de Ajedrez para uso de los principiantes de José Paluzíe y Lucena, Tomo Segundo, Parte Tercera (Barcelona, 1930), en su página 84, pero sin aportar nombre alguno.

Curioso es señalar que 3.Ab5 no aparece en las principales monografías de esta apertura abierta, y que ni siquiera Wikipedia, entre las 9 alternativas a 3.Cf3 o 3.Ac4 que ofrece como variantes secundarias tras 2...exf4, recoja esta jugada.

¿Se conoce alguna partida de Schurig con esta variante?

domingo, 22 de enero de 2023

VALERO

Julio César Herreros (Murcia, España) ha permitido reproducir este poema dedicado al ajedrecista José María Valero Jarabo, que data del año 2011 y apareció originariamente en su blog la maleta vacía.

José María Valero Jarabo, que había nacido en Teruel en 1925, residió durante muchas décadas en Murcia y falleció en esta misma ciudad el 23 de junio de 2008.



VALERO

D4, d4, ¿Dónde coño está d4?
Esto es tocado y hundido.
Y mientras busco la casilla correcta
Voy y te sueño con imprecisión, con tanta cuadrícula
en el mapa de mis recuerdos,
donde el acorazado Potemkim fue herido de muerte,
Busco coordenadas inexactas,
No sé donde está d4.
No sé donde buscar.

Había un tablero incompleto con tantas piezas,
¿Y quién se atreve a colocarlas todas?
¿O removerlas en una combinación?
Bella, insaciable y emocionante,
que vive y muere en un instante.

El barco de los recuerdos me dice que es hora de perderte,
No lo sabía,
No lo sé todavía,
No sé si perderte,
Había, o quizás lo hay ahora,
unas conversaciones a la salida del viejo club.
Sólo me queda Kant y sus imperativos categóricos,
Sólo algunos vinos me quedan.
Las diatribas del padre Teilhard de Chardin, empecinado jesuita,
algunas alusiones humanas a Unamuno,
sobre el pensamiento y los hombres.
Me queda la Caverna de Sócrates.
Y la posibilidad, ya sabes, las blancas no sé, las negras.
Y te vas y me elevas haciendo un mito,
y mi costumbre de tenerte.
Al fin la incógnita es conocida,
la vieja duda.
que es el amor de los hombres,
pues esto es lo mejor. el recuerdo fraterno.
y tu hermana me permitió quedarme con una caja de fichas viejas
de ajedrez inconcluso, de figuras abandonadas.
Y al fondo, de tu puño y letra, una descripción inexacta del viejo gambito,
herencia póstuma podría ser, testamento vital, regalo del tiempo, supongo.


¿Dónde está d4? No sé.