domingo, 27 de noviembre de 2022

TIROTEO TÁCTICO

A esta posición se llegó en la 11ª partida del encuentro por el Campeonato del Mundo entre Botvínnik y Tal (Moscú, 1960), tras la jugada 25 de las negras:

En este momento, Mijaíl Tal inicia lo que él mismo denominó "tiroteo táctico". Veamos lo que escribió en su obra Práctica del Ajedrez Magistral, cuya primera edición española apareció en Barcelona, 1963:

En este momento las blancas "intuyeron" que gracias a la admirable defensa de Botvínnik, ya no conservaban ventaja alguna. Pero nos quedaba poco tiempo de reflexión. Por esto me decidí a reemprender el "tiroteo táctico".

Y jugó 26.Tc5. En estos momentos ambos jugadores habían consumido más de 2 horas de tiempo. Al respecto, Tal comenta:

La jugada del texto se basa en la idea de trasladar esa torre a e5 en posición muy activa. Naturalmente, se tenía que tener en cuenta el debilitamiento del peón "d", lo cual Botvínnik no deja de advertir inmediatamente.

Y la partida continuó con 26...Dd8 27.Te5, donde Botvínnik podría haberse defendido con 27...Dxd4 o 27...f4, en vez de 27...Tef7?! que jugó.

Sin embargo, en la posición del diagrama parece que las blancas podrían obtener ventaja con 26.exf5!, jugada que no comenta Tal. Parece forzado 26...gxf5, y entonces se podría proseguir con 27.a4 o 27.Ag2, en ambos casos con ventaja. Kaspárov indica la variante 27.Ag2, De8 con idea de ...Dg6, "con contrajuego sobre el peón de d4", pero creemos que en tal caso 28.Dd2 mantendría la ventaja blanca.

Incidentalmente observamos que la variante 26.exf5 no aparece tampoco mencionada ni en Miguel Tal Campeón del Mundo (Barcelona, 1960 y 1980), ni en Los campeonatos del mundo. De Botvinnik a Fischer por Svetozar Gligorić (Barcelona, 1974 y ss.), ni en Complete Games of Mikhail Tal 1960-66 por Hilary Thomas (Londres, 1979), libros en donde se comenta esta partida.

domingo, 20 de noviembre de 2022

ALIOJIN

Un temprano uso de la versión Aliojin en lengua española para el nombre del cuarto campeón mundial puede verse en el siguiente pasaje, del que respetamos la grafía literal:

Los destacados ajedrecistas de la escuela rusa, como M. I. Chigorin, A. A. Aliojin (Alekhine), M. M. Botvinik, V. V. Smyslov, M. N. Tahl, T. V. Petrosian y otros grandes maestros fueron y son partidarios de la defensa activa. En su arte creador han procurado y procuran ligar estrechamente la defensa con la elaboración paulatina del contraataque.

Fuente: Iliá Kan, El arte de la defensa, ediciones Martínez Roca, colección Escaques, Barcelona 1968, página 29.

domingo, 13 de noviembre de 2022

COLECCIÓN ESCAQUES

En relación con la última entrada sobre la obra Finales de alfil y de caballo, número 2 de la Colección Escaques, Miquel Artigas Isart (Sabadell) ha señalado que los primeros libros (1-8) de dicha colección fueron publicados originariamente por la editorial Grijalbo Española.

Así, el último de la serie, número 8, Táctica moderna en ajedrez Tomo II de Ludek Pachman fue publicado en 1964. A partir del número 9, Estrategia moderna en ajedrez, publicado en 1966, el editor pasó a ser Ediciones Martínez Roca. Este también fue el editor de las reediciones de los primeros títulos, 1 al 8, realizadas a partir de 1966.

Nuestro amable seguidor ha proporcionado también imágenes de la cubierta, portada y página de créditos de la primera edición de Finales de alfil y de caballo, de 1959:

 





Por nuestra parte advertimos que la portada original fue realizada por el dibujante García Lorente, y que la revisión técnica corrió a cargo de Jaime Lladó Lumbera, mientras que las ediciones de Martínez Roca fueron revisadas por José Delgado Gil y José María Juste Borrell.

domingo, 6 de noviembre de 2022

FINALES DE ALFIL Y DE CABALLO

La editorial Martínez Roca de Barcelona, en su popular Colección Escaques, publicó este libro de Yuri Averbaj sobre piezas menores en una primera edición datada en febrero de 1959, con traducción directa de la obra original rusa a cargo de Lidia Kuper de Velasco y Andrés Fierro Menú:


La obra incluía al final 42 fuentes bibliográficas selectas sobre finales utilizadas por el autor. Otras ediciones de la misma fueron mayo 1966 (segunda edición), marzo 1971 (tercera edición), 1987, etc.