HOSTALET-KÁRPOV

El veterano jugador Pedro Enrique Hostalet Ferrer (Murcia, 29.06.1949; en la imagen en una foto actual) fue Campeón Juvenil de España (Palencia, 1967) y Campeón Provincial de Murcia; sigue aún en activo, con un ELO respetable, y en más de una ocasión ha dado un disgusto a algún titulado en los torneos en los que participa, sobre todo de partidas semirrápidas.

Pensamos que merece la pena recordar aquí sus enfrentamientos con Kárpov, cuarenta años atrás, disputados en Holanda en el Campeonato Juvenil de Europa (VI Torneo Internacional de la Juventud):

Anatoli Kárpov - Pedro Enrique Hostalet Ferrer

Groninga (Fase previa), 1.01.1968

1.d4 Cf6 2.Cf3 d5 3.Ag5 e6 4.Cbd2 Cbd7 5.e3 Ae7 6.Ad3 c5 7.c3 cxd4 8.exd4 Dc7 9.0-0 0-0 10.Te1 a6 11.Cf1 b5 1/2-1/2

Pedro Enrique Hostalet Ferrer - Anatoli Kárpov
Groninga (Final), 5.01.1968

1.d4 Cf6 2.c4 e6 3.Cc3 Ab4 4.e3 0-0 5.Dc2 c5 6.a3 Axc3+ 7.Dxc3 Cc6 8.Ad3? cxd4 9.exd4 d5 10.Ce2 dxc4 11.Axc4 e5 12.Ae3 Ce4 13.Db3 Da5+ 14.Rf1 Cxd4 15.Cxd4 exd4 16.f3 dxe3 17.fxe4 Dd2 0-1

La segunda partida es relativamente conocida y aparece en muchas fuentes, siendo por ejemplo discutida en sus últimas jugadas en las páginas 239-240 del libro de Alexánder Kótov Juegue como un Gran Maestro (Fundamentos/Aguilera, Madrid 1983), aparte de su lógica inclusión en las colecciones de partidas de Kárpov. También la comenta Pablo Morán en las páginas 31-32 de su obra La carrera ajedrecística de Anatoly Karpov (Ricardo Aguilera, Madrid 1975). Y las primeras jugadas del planteo figuraban en antiguas ediciones de la Enciclopedia de Aperturas Yugoslava, tomo E, si bien es verdad que con el error tipográfico "Hostalot".

PROVERBIO

En diversas fuentes es posible encontrar la siguiente frase (hay también ligeras variaciones):

El Ajedrez es un océano en el cual un mosquito puede beber y un elefante puede bañarse.

A menudo se cita como "proverbio hindú" e incluso como "proverbio chino". Nos gustaría saber realmente su origen exacto, y también dónde se recogió por escrito por vez primera.

ENIGMA

¿Quién es el jugador representado en la caricatura? Pronto la solución.

Pista: obsérvese su firma.

400 SIMULTÁNEAS

El sábado 14 de noviembre de 1981 tuvo lugar en Murcia (España), en la cuarta planta del edificio de El Corte Inglés, la presentación del equipo de ajedrez del Tai-Otoshi para la temporada 1981-82, que se disponía a jugar en la Segunda División nacional.

Dicho equipo estaba formado por los siguientes jugadores: Aldo Haïk, Francisco Javier Sanz Alonso, José Carlos Hernando Pertierra, Pedro Torres Muñiz, Antonio López Rodríguez (capitán), Miguel Mula Rodríguez, Juan Martínez Sánchez y Miguel Ángel Abellán Marquina.

Tras la presentación de rigor, se celebraron unas simultáneas a cargo de los cinco primeros jugadores citados, que la prensa del día siguiente (véase el recorte de La Verdad de Murcia del 15 de noviembre, junto a estas líneas) cifró en unas 400. En ellas participó un gran número de alumnos de colegios y centros docentes de la ciudad, junto a diversos jugadores y aficionados, que mayoritariamente llevaron sus propios juegos.

El enorme interés despertado por esta sesión entre los ajedrecistas murcianos puede ser refrendado aún hoy por muchos amantes del juego, entre los que se cuenta el autor de estas líneas, uno de los escolares presentes en aquel memorable acontecimiento, que acudió con el tablero bajo el brazo.

EL SÉPTIMO SELLO

El séptimo sello (Det sjunde inseglet en su título original) fue una película sueca dirigida por Ingmar Bergman en 1957. En ella, la Muerte y el Caballero Antonius Block (los actores Bengt Ekerot y Max von Sydow, respectivamente) se enfrentan en una partida de ajedrez.

Menos conocido es el libro que sobre esta obra cinematográfica publicó en España Aymá S. A. Editora, en la colección voz imagen, serie cine, número 10, con prólogo de Julio C. Acerete (primera edición en Barcelona, 1965). No es casual que la imagen escogida para la portada sea precisamente la del enfrentamiento ajedrecístico entre los protagonistas, de gran impacto estético.

APARICIONES EN CHESS NOTES

Chess Notes 5755 y 5756
Chess Note 5738

Chess Note 5604

Chess Note 5591

Chess Note 5577

Chess Note 5530

Chess Note 5475

Chess Note 5318

Chess Notes 5275 y 5276
Chess Note 5162
Chess Note 5141
Chess Note 5107
Chess Note 5102

Chess Note 5076

Chess Note 5003

Chess Note 4887
Chess Note 4848

Chess Note 4842

Chess Note 4832
Chess Note 4774
Chess Note 4752
Chess Note 4688
Chess Note 4671

C.A.P.E.A.

C.A.P.E.A. (siglas del Club de Ajedrez Postal Español en Alemania) es una Asociación Ajedrecista fundada por ciudadanos españoles en el país germánico en el año 1971, dedicada al ajedrez a distancia. Agradecemos a su presidente José María Gutiérrez Dopino (Offenbach am Main, Alemania) el envío de una serie de materiales elaborados por esta Asociación, entre los que destaca especialmente su revista, que además incluye otras facetas de nuestro juego y en la que colaboran prestigiosas firmas.

Esta pegatina se editó con motivo del III Torneo Internacional C.A.P.E.A., que conmemoraba el XXV aniversario de la Asociación (1971-1996).

CORRADO ROLLIN

Corrado Rollin (Turín, 1957) es el autor de este interesante librito en italiano sobre François-André Danican Philidor.

Su título original es, como puede verse en la portada reproducida arriba, Philidor: il musicista che giocava a scacchi (Philidor: el músico que jugaba al ajedrez), y fue publicado por la editorial Messaggerie Scacchistiche (Brescia, 1994).

F. J. PÉREZ

Esta fotografía de Francisco José Pérez Pérez (1920-1999), Campeón de España en 1948, 1954 y 1960, apareció en la página 35 de la publicación cubana Boletín Ajedrez de Radio Rebelde nº3, de 1980.

AJEDREZ SUBMARINO

Frank Mayer (Barcelona) llama la atención sobre un evento de ajedrez submarino (!) que se ha desarrollado recientemente en la isla de Curaçao (Antillas Holandesas). El enlace de su artículo es el siguiente:

http://www.tabladeflandes.com/frank_mayer/frank_mayer115.html

PEÓN ENVENENADO

La llamada "Variante del Peón Envenenado" de la Defensa Siciliana, dentro de la Variante Najdorf, es una de las líneas más agudas del mundo de las Aperturas. Se caracteriza por las siguientes jugadas:

1.e4 c5 2.Cf3 d6 3.d4 cxd4 4.Cxd4 Cf6 5.Cc3 a6 6.Ag5 e6 7.f4 Db6.

En la posición así alcanzada, catalogada en el apartado B97 de la popular Enciclopedia de las Aperturas yugoslava (ECO), las blancas pueden escoger entre sacrificar el peón de "b2" con 8.Dd2 (o incluso 8.Dd3), lo que conduce a enormes complicaciones, o bien elegir otras jugadas más tranquilas sin entregar ese peón (como 8.Cb3, 8.a3 u 8.Axf6 por ejemplo).

La línea adquirió una gran popularidad cuando la adoptó Robert James Fischer, y debe destacarse que ha sido empleada alguna vez por otros Campeones Mundiales, como Petrosián, Tal, Smyslov, Kárpov y Kaspárov.

A continuación, unas partidas relativamente poco conocidas de dichos campeones con esta variante (jugando con las piezas negras, naturalmente):

Yakov Neishtadt - Tigrán Petrosián

Campeonato de Moscú, 1956
1.e4 c5 2.Cf3 d6 3.d4 cxd4 4.Cxd4 Cf6 5.Cc3 a6 6.Ag5 e6 7.f4 Db6 8.Dd2 Cc6 9.Cb3 Ae7 10.0-0-0 Dc7 11.Ae2 Ad7 12.Af3 h6 13.Axf6 gxf6 14.The1 0-0-0 15.Cd4 Cxd4 16.Dxd4 Rb8 17.f5 h5 18.h4 Tc8 19.Rb1 Da5 20.Td3 Ac6 21.Df2 Th7 22.De2 Tch8 23.Tdd1 Ad7 24.Dd2 Tc8 25.Te3 Tc4 26.De2 Dc5 27.Tdd3 Af8 28.Axh5 Ah6 29.Th3 Tg7 30.Th1 Af4 31.Af3 Ae5 32.Dd2 exf5 33.Te1 Tg8 34.h5 Tc8 35.h6 Db6 36.Cd1 f4 37.c3 f5 38.Ra1 Ta4 39.Dc2 fxe4 40.Axe4 Txe4 41.Txe4 Af5 42.De2 Th8 43.Txe5 Axd3 44.Dh5 f3 0-1

Romuald Grabczewski - Mijaíl Tal
Lublin, 1974

1.e4 c5 2.Cf3 d6 3.d4 cxd4 4.Cxd4 Cf6 5.Cc3 a6 6.Ag5 e6 7.f4 Db6 8.Cb3 Cbd7 9.De2 Dc7 10.0-0-0 b5 11.a3 Ab7 12.g4 Tc8 13.Ah4 Cb6 14.g5 Cfd7 15.f5 e5 16.Af2 Cc4 17.Td3 Cdb6 18.Ah3 Ca4 19.Cxa4 bxa4 20.Ca1 Dc6 21.Td5 Cxb2 22.f6 Dc3 23.Axc8 Axd5 24.Dxa6 Axe4 25.Db5+ Ac6 26.Db8 Cd3+ 27.Rb1 Db2+ 28.Dxb2 Cxb2 29.Tg1 Cc4 30.Tg4 d5 31.Ra2 gxf6 32.gxf6 Cd6 33.Aa6 Ce4 34.Ah4 h5 35.Tg1 0-1

Qi Jingxuan - Anatoli Kárpov
Hannover, 1983

1.e4 c5 2.Cf3 d6 3.d4 cxd4 4.Cxd4 Cf6 5.Cc3 a6 6.Ag5 e6 7.f4 Db6 8.Dd2 Dxb2 9.Cb3 Da3 10.Axf6 gxf6 11.Ae2 h5 12.0-0 Cc6 13.Rh1 Ad7 14.Cb1 Db4 15.De3 Ce7 16.c4 f5 17.a3 Da4 18.Cc3 Dc6 19.Cd4 Dc5 20.exf5 Ag7 21.fxe6 fxe6 22.Tad1 Axd4 23.Dxd4 Dxd4 24.Txd4 Cf5 25.Td2 Tc8 26.Tf3 Re7 27.Rg1 h4 28.Ad3 Tc5 29.Axf5 Txf5 30.Tfd3 Txf4 31.Txd6 Ac6 32.c5 Thf8 33.h3 Tf1+ 34.Rh2 Tc1 35.T6d3 Tff1 36.Cd1 e5 37.Cf2 Tg1 38.Cd1 Te1 39.Td6 e4 40.T2d4 a5 41.Cf2 e3 42.Txh4 exf2 43.Th7+ Re8 44.Th8+ Rf7 0-1

John Nunn - Garri Kaspárov
Bruselas, 1986

1.e4 c5 2.Cf3 d6 3.d4 cxd4 4.Cxd4 Cf6 5.Cc3 a6 6.Ag5 e6 7.f4 Db6 8.Dd3 Dxb2 9.Tb1 Da3 10.f5 Ae7 11.Ae2 Cc6 12.fxe6 fxe6 13.Cxc6 bxc6 14.e5 dxe5 15.Axf6 gxf6 16.Ah5+ Rf8 17.Dd2 Rg7 18.Tb3 Da5 19.0-0 Tg8 20.Rh1 Rh8 21.Dh6 Dd8 22.Ce4 f5 23.Af7 Df8 24.Dh5 Tg7 25.Ae8 a5 26.Axc6 Aa6 27.Tf2 Td8 0-1

Addenda de abril 2026:

Vlastimil Hort - Vasili Smyslov
Torneo Internacional del Club Central de Ajedrez, Moscú, 1960

1.e4 c5 2.Cf3 d6 3.d4 cxd4 4.Cxd4 Cf6 5.Cc3 a6 6.Ag5 e6 7.f4 Db6 8.Dd2 Cc6 9.O-O-O Ad7 10.Ae2 Cxd4 11.Dxd4 Dxd4 12.Txd4 Ac6 13.Af3 Ae7 14.Thd1 O-O-O 15.Ah4 The8 16.e5 dxe5 17.fxe5 Txd4 18.Txd4 Cd7 19.Axc6 bxc6 20.Axe7 Txe7 21.Te4 Rc7 22.Rd2 Te8 23.Re3 Td8 24.b4 a5 25.b5 cxb5 26.Cxb5+ Rb6 27.Ca3 Tc8 28.Cc4+ Ra6 29.Td4 Tc7 30.Rd3 a4 31.a3 f6 32.exf6 gxf6 33.Th4 Cc5+ 34.Rd4 Rb5 35.Cd6+ Rc6 36.Ce8 Td7+ 37.Rc3 Tf7 38.Td4 e5 39.Td6+ Rb5 40.Td8 Ce4+ 41.Rd3 1/2-1/2

MAESTROS ACTORES

Una faceta poco conocida de varios maestros de ajedrez, incluyendo a Campeones del Mundo, es que han actuado como actores en la gran pantalla.

Iremos pasando revista a algunos de ellos, junto a las películas en las que aparecieron, y para empezar mencionaremos al gran José Raúl Capablanca, Campeón Mundial de 1921 a 1927, que realizó un pequeño papel en el film soviético Шахматная горячка (Shajmatnaya Goryachka, título original ruso traducido al inglés como Chess Fever y al español como La fiebre del ajedrez), película dirigida en 1925 por Vsevolod Pudovkin con la ayuda de Nikolai Shpikovsky.

DOS CABALLOS

Portada del segundo libro del Dr. Lafora que mencionábamos ayer: Dos caballos en combate (Ricardo Aguilera, Madrid 1965). La obra estudiaba profusamente el final de dos caballos contra otras fuerzas.

El libro estaba dedicado "al Dr. don Ramón Rey Ardid, Ex-Campeón de España de Ajedrez y Campeón de Amistad".

DR. LAFORA

Agradeceríamos cualquier información de los lectores sobre Carlos Rodríguez Lafora, más conocido como el Dr. Lafora, que fue Campeón de Valencia y se especializó en el campo de los finales artísticos, llegando a ser Árbitro Internacional de la FIDE de finales de ajedrez.

Este jugador y compositor publicó dos libros de finales:

- Finales de ajedrez (Ricardo Aguilera, Madrid 1964).

- Dos caballos en combate (Ricardo Aguilera, Madrid 1965).

También tenemos noticia de que ejerció una notable actividad como damista, y compuso Los finales del juego de damas, un manuscrito de aproximadamente 170 páginas que al parecer no llegó a ver la luz.

En la imagen, portada del primer libro mencionado, que incluía un prólogo del Dr. Gonzalo Rodríguez Lafora y un Epílogo del Dr. Ramón Rey Ardid, ambos prestigiosos psiquiatras españoles.

TALLER DE AJEDREZ

Del 17 al 20 de Diciembre de 1985 tuvo lugar en Inca (Islas Baleares, España) un Taller d'Escacs (Taller de Ajedrez) a cargo de Eduardo Scala, con el título de "Grandes Artistas del Tablero", dentro del programa de Dinamización Cultural de la Caixa de Pensions.

He aquí la tarjeta de invitación para dicho Taller. También hay que mencionar que se imprimió un cartel conmemorativo.

TORNEO DE PARÍS 1907

	PARÍS 1907	1	2	3	4	5	6	7	8	P
1-2	Antoniadi	X	1	1	0	1	1	1	1	6
1-2	Marshall	0	X	1	1	1	1	1	1	6
3	Tartakower	0	0	X	1	1	1	1	1	5
4	de Villeneuve	1	0	0	X	1	1	0	1	4
5-6	G. Lazard	0	0	0	0	X	½	1	½	2
5-6	Pape	0	0	0	0	½	X	½	1	2
7-8	Hagen	0	0	0	1	0	½	X	0	1.5
7-8	Weinstein	0	0	0	0	½	0	1	X	1.5

Tabla del Torneo de París de 1907, publicada en la página 259 de la revista francesa La Stratégie (1907).

En el desempate, Marshall venció a Antoniadi por 2 a 1 (+1 -0 =2).

COSTA DEL SOL 1964

La Federación Malagueña de Ajedrez publicó este Libro del IV Torneo Internacional de Ajedrez "Costa del Sol" (Málaga, 1964), competición patrocinada por el Excelentísmo Ayuntamiento de dicha ciudad andaluza.

CINCUENTENARIO

Estos raros sellos sin valor facial aparecieron en Cuba en 1938 con motivo del Cincuentenario del Natalicio de Capablanca (1888-1942).

LUCAS VAN LEYDEN

Lucas van Leyden (1494-1533), también conocido como Lucas Huygensz van Leyden, fue un pintor y grabador holandés del Renacimiento que se destacó en la pintura de género, y entre su producción nos dejó este óleo sobre tabla: La partida de ajedrez (c. 1508). El cuadro se conserva en la Gemäldegalerie (Galería de Pinturas) de Berlín, y sus dimensiones son 27 x 35 cm.

Esta pintura ha sido reproducida innumerables veces en la bibliografía ajedrecística. Por poner tan solo unos ejemplos cercanos, apareció en el cubano Boletín Ajedrez de Radio Rebelde nº 3 de 1980; o, en versión más reducida, en la portada del número 40 de la desaparecida Revista Internacional de Ajedrez (enero 1991).

REY DE GRANADA

En relación con la entrada de ayer, donde se mencionaba la primera partida de Ajedrez Viviente que muchas referencias sitúan en Granada en 1408, podemos añadir que usualmente se menciona en las mismas al "sultán o rey Mohamed" en cuya corte se celebró dicha partida.

En realidad el personaje referido es el rey nazarí de Granada Muhammad VII (o Mohamed VII), nacido hacia el año 1370, y que reinó entre 1392 y 1408, fecha en la que murió.

La versión completa de su nombre sería Abu Abd Allah Muhammad b. Yusuf b. Muhammad b. Yusuf b. Ismail b. Faray b. Ismail b. Yusuf b. Nasr al-Ansari, que tomó el sobrenombre de al-Mustaʿīn (el que pide la ayuda [de Dios]).

Pro memoria, en árabe suele escribirse así el nombre de este rey: أبو عبد الله "المستعين" محمد بن يوسف

Agradecemos la ayuda prestada por la Fundación Ibn Tufayl de Estudios Árabes.

APARICIONES EN CHESS NOTES DE EDWARD WINTER

Una consulta acerca de la primera partida de Ajedrez Viviente (Granada, 1408):

http://www.chesshistory.com/winter/winter49.html#5738._Living_chess

CONCURSO DE PROBLEMAS DE 1935

Aquí se muestran los dos primeros premios del Concurso de problemas en tres y más jugadas que organizó la revista Els Escacs a Catalunya en el año 1935. El veredicto y fallo se publicó en la página 2104 del ejemplar que citamos hace unos días, número 111-112 de septiembre-octubre de 1936.

Sin embargo, debe advertise que en el problema de Joaquín García Marcos no encontramos la solución, al no ser correcta la que se propone (1.Te8). El hecho de que haya tres caballos negros nos hace sospechar que quizá haya un error en el diagrama.

Los lectores están invitados a averiguar la verdadera posición o solución del problema ganador.

DEONTOLOGÍA AJEDRECÍSTICA

El Diccionario de la Lengua Española publicado por la Real Academia Española (RAE) define la palabra deontología como "ciencia o tratado de los deberes". Creemos que el primero que habló de Deontología Ajedrecística fue Julio Ganzo Mediavilla en el capítulo XX de su libro Conocimientos básicos de ajedrez (Ricardo Aguilera, Madrid 1969). De él entresacamos la siguiente cita:

Todas las consideraciones expuestas brevemente, para no pecar de plúmbeo, me han inducido a redactar este capítulo, en la firme creencia de que, tal vez, de todos los conocimientos básicos del ajedrez sea éste el más importante:

¡Saber perder!

MOSAICO

Artística mesa con tablero de ajedrez, realizada artesanalmente en mosaico en los años 80 por los enfermos del Hospital Psiquiátrico "Román Alberca" de El Palmar (Murcia), como parte de su terapia:

Fotografía: © Javier Asturiano

Ajedrez como Terapia, Terapia para Ajedrez. Arte para el Ajedrez-Arte.

ELS ESCACS A CATALUNYA

Els Escacs a Catalunya (El Ajedrez en Cataluña) fue una publicación en lengua catalana que tenía gran calidad y se editó durante los años 1927 a 1938. Sus fundadores fueron Plàcid Soler, Josep Albert, Rafael Domènech y Fabià Fernàndez. La revista se publicó incluso durante gran parte de la Guerra Civil Española (1936-1939), mientras otras como Ajedrez Español dejaron de hacerlo de inmediato al estallar el conflicto.

En la imagen, el ejemplar 111-112 correspondiente a septiembre-octubre de 1936, ya iniciada la contienda fratricida.

Con agradecimiento a Josep Paredes Prats (Barcelona) que amablemente nos ha proporcionado varios ejemplares de esta publicación.

FIRMA DE POMAR

Esta firma de un jovencísimo Arturo Pomar (nacido en 1931) apareció en la página 230 del libro La vida de Arturito Pomar, por Juan Manuel Fuentes y Julio Ganzo (Editorial Ajedrez Español, Madrid 1946).

ANUARIO FARM

La Federación de Ajedrez de la Región de Murcia (FARM) inició en 1991, siendo su presidente José Martínez Esquiver, la publicación de unos Anuarios en los que se recogían las diversas competiciones y actividades federativas organizadas en cada temporada, e incluían además variadas colaboraciones; se trataba de una publicación que por su interés testimonial debería haber tenido una mayor longevidad.

Presentamos en la imagen la portada del primero de estos Anuarios, correspondiente a la temporada 1990-91.

APERTURA ANDERSSEN

La poco practicada Apertura Anderssen (1.a3) toma su nombre del gran jugador alemán Adolf Anderssen (1818-1879), que la puso en práctica en su match con Paul Morphy (París, 1858), jugándola nada menos que en tres partidas. Aunque perdió de forma abultada dicho match (+2 -7 =2), los resultados con esta apertura fueron sin embargo aceptables (+1 -1 =1). Presentamos aquí las 3 partidas jugadas con este curioso planteo en tal histórico encuentro:

Adolf Anderssen - Paul Morphy
París (6ª match), 24.12.1858

1.a3 e5 2.c4 Cf6 3.Cc3 d5 4.cxd5 Cxd5 5.e3 Ae6 6.Cf3 Ad6 7.Ae2 0-0 8.d4 Cxc3 9.bxc3 e4 10.Cd2 f5 11.f4 g5 12.Ac4 Axc4 13.Cxc4 gxf4 14.exf4 De8 15.0-0 Dc6 16.Db3 Dd5 17.Tb1 b6 18.Da2 c6 19.De2 Cd7 20.Ce3 De6 21.c4 Cf6 22.Tb3 Rf7 23.Ab2 Tac8 24.Rh1 Tg8 25.d5 cxd5 26.cxd5 Dd7 27.Cc4 Re7 28.Axf6+ Rxf6 29.Db2+ Rf7 30.Th3 Tg7 31.Dd4 Rg8 32.Th6 Af8 33.d6 Tf7 34.Th3 Da4 35.Tc1 Tc5 36.Tg3+ Ag7 37.h3 Rh8 38.Txg7 Txg7 39.Tc3 e3 40.Txe3 Txc4 41.Df6 Tc1+ 42.Rh2 Dxf4+ 0-1

Adolf Anderssen - Paul Morphy
París (8ª match), 25.12.1858

1.a3 e5 2.c4 Cf6 3.Cc3 d5 4.cxd5 Cxd5 5.e3 Ae6 6.Cf3 Ad6 7.Ae2 0-0 8.d4 Cxc3 9.bxc3 e4 10.Cd2 f5 11.f4 Dh4+ 12.g3 Dh3 13.Af1 Dh6 14.c4 c6 15.c5 Ac7 16.Ac4 Cd7 17.0-0 b5 18.cxb6 axb6 19.Db3 Tfe8 20.Ab2 b5 21.Axe6+ Dxe6 22.Dc2 Dd5 23.Tfc1 Ta6 24.a4 Tea8 25.axb5 Dxb5 26.Dc4+ Dxc4 27.Cxc4 Txa1 28.Axa1 Cf6 29.Ac3 Ta2 30.Ad2 Cd5 31.Rf1 Ad8 32.Re1 Ae7 33.Tb1 h6 34.Ce5 c5 35.dxc5 Axc5 36.Tb5 Cxe3 37.Txc5 Cg2+ 38.Re2 e3 39.Cf3 g6 40.Td5 Rf7 41.Td6 Rg7 42.h4 exd2 43.Txd2 Ta4 44.Rf2 Cxf4 45.gxf4 Txf4 46.Td4 Txd4 47.Cxd4 Rf6 48.Re3 g5 49.h5 Re5 50.Cf3+ Rf6 51.Cd4 1/2-1/2

Adolf Anderssen - Paul Morphy
París (10ª match), 27.12.1858

1.a3 e5 2.c4 Cf6 3.Cc3 d5 4.cxd5 Cxd5 5.e3 Ae6 6.Cf3 Ad6 7.Ae2 0-0 8.0-0 Cxc3 9.bxc3 f5 10.d4 e4 11.Cd2 Tf6 12.f4 Th6 13.g3 Cd7 14.Cc4 Axc4 15.Axc4+ Rh8 16.Ta2 De7 17.a4 Cf6 18.Db3 b6 19.Ae6 Te8 20.Ac4 Cg4 21.Tg2 Tb8 22.Ae2 Cf6 23.c4 c6 24.Ab2 Df7 25.Dc2 Ae7 26.Ac3 Tg8 27.Ta1 g5 28.fxg5 Txg5 29.a5 Ad6 30.axb6 axb6 31.Ta8+ Tg8 32.Da4 Txa8 33.Dxa8+ De8 34.Dxe8+ Cxe8 35.c5 Ac7 36.Ac4 Rg7 37.cxb6 Axb6 38.Tb2 Ac7 39.Tb7 Rf6 40.Ab4 Tg6 41.Af8 h5 42.Rf2 h4 43.gxh4 Tg4 44.h5 Th4 45.h6 Txh2+ 46.Rg1 Th3 47.Af1 Tg3+ 48.Rf2 Tg4 49.Ac4 Th4 50.Ag8 Ad6 51.Axd6 Cxd6 52.Td7 Ce8 53.h7 Rg5 54.Te7 Cd6 55.Te6 Cc4 56.Txc6 Cd2 57.Re2 Th2+ 58.Rd1 Cf3 59.Tc7 Rg6 60.d5 f4 61.exf4 e3 62.Te7 e2+ 63.Txe2 Th1+ 64.Rc2 Cd4+ 65.Rd2 Cxe2 66.Rxe2 Rg7 67.Re3 Te1+ 68.Rd4 Tf1 69.Re5 Te1+ 70.Rf5 Td1 71.Ae6 Td4 72.Re5 Td1 73.f5 Th1 74.f6+ Rxh7 75.Rd6 Ta1 76.Re7 Ta7+ 77.Ad7 1-0

REY DEL JAQUE

Este artículo sobre Bobby Fischer, escrito por Noel F. Busch, apareció en la revista Selecciones del Reader's Digest, mayo 1972, páginas 109-117.

TEMAS DE AJEDREZ

Portada del libro de Golmayo al que nos referimos ayer, y de donde extraíamos la fotografía del campeón español. Fue publicado por la Editorial Dossat en los años cuarenta, probablemente en 1944.

MANUEL GOLMAYO

Esta fotografía de Manuel Golmayo de la Torriente (1883-1973) apareció en su libro Temas de ajedrez (Editorial Dossat, Madrid, sin fecha, 1944?).

POSTALES YUGOSLAVAS

Estas tarjetas postales, que conmemoran competiciones de ajedrez locales y se presentan con su correspondiente matasellos de tema ajedrecístico, se emitieron en Yugoslavia en el año 1981.

LA MONJA GITANA

A JOSÉ MORENO Villa

Silencio de cal y mirto.
Malvas en las hierbas finas.
La monja borda alhelíes
sobre una tela pajiza.
Vuelan en la araña gris,
siete pájaros del prisma.
La iglesia gruñe a lo lejos
como un oso panza arriba.
¡Qué bien borda! ¡Con qué gracia!
Sobre la tela pajiza,
ella quisiera bordar
flores de su fantasía.
¡Qué girasol! ¡Qué magnolia
de lentejuelas y cintas!
¡Qué azafranes y qué lunas,
en el mantel de la misa!
Cinco toronjas se endulzan
en la cercana cocina.
Las cinco llagas de Cristo
cortadas en Almería.
Por los ojos de la monja
galopan dos caballistas.
Un rumor último y sordo
le despega la camisa,
y al mirar nubes y montes
en las yertas lejanías,
se quiebra su corazón
de azúcar y yerbaluisa.
¡Oh!, qué llanura empinada
con veinte soles arriba
¡Qué ríos puestos de pie
vislumbra su fantasía!
Pero sigue con sus flores,
mientras que de pie, en la brisa,
la luz juega el ajedrez
alto de la celosía.

Federico García Lorca
Romancero gitano (1924-1927)

CUADRO DE BARCELONA 1929

El  cuadro del Torneo de Barcelona de 1929 que figura sobre estas líneas se publicó en el catalán Butlletí d'Escacs de noviembre de 1979, cincuenta años más tarde.

Para evitar malentendidos, es preciso señalar que el jugador de nombre "Aguilera" que ahí aparece (subrayado en rojo) y que quedó en 14ª posición no es otro que el Dr. José Aguilera Bernabé, de Murcia, a veces confundido con los Aguilera de Madrid.

 

Como anécdota inédita, tomada de fuentes orales directas de total confianza, podemos revelar que a este jugador se le oyó decir en más de una ocasión, refiriéndose a este torneo, la siguiente frase:

"yo he jugado un torneo con Capablanca y no quedé el último".

EDUARDO SCALA

Eduardo Scala

Fotografía: © Javier Asturiano

En la obra de Eduardo Scala (Madrid, 1945) se encuentran múltiples referencias a nuestro juego.

Homo universal y autor prolífico, jugador notable (campeón juvenil de Castilla, 1963, y vencedor en otros torneos), publicista y profesor de Ajedrez durante años, se ha preocupado especialmente por la ecuación Ajedrez-Cultura. Le agradecemos vivamente la entrega de diversos materiales ajedrecísticos, documentos de culto poco conocidos, que iremos publicando poco a poco.

En la imagen sobre estas líneas, un meditativo Scala, defendiendo la Nada, se enfrenta a la inexplicable partida de la vida.

NÚMERO MÁXIMO

El número máximo de jugadas que puede tener una partida de ajedrez es 5.899.

Esta afirmación aparece en la página 153 de Ajedrez brillante, por Máximo Borrell (editorial Bruguera, Barcelona 1975).

Nos gustaría saber cómo se realizó ese cálculo, y si otros autores coinciden con el mismo número.

SHORT-TIMMAN

El match final de Candidatos entre Nigel Short y Jan Timman de 1993, que se celebró en el Real Coliseo Carlos III de San Lorenzo de El Escorial, se caracterizó por una encarnizada lucha con muchas partidas con definición, que podemos recordar aquí:

Nigel Short- Jan Timman
Final de Candidatos, San Lorenzo de El Escorial (2), 1993

1.e4 e5 2.Cf3 Cc6 3.Ab5 a6 4.Aa4 Cf6 5.0-0 Ae7 6.Te1 b5 7.Ab3 d6 8.c3 0-0 9.h3 Ab7 10.d4 Te8 11.Cbd2 Af8 12.Ac2 Cb8 13.a4 Cbd7 14.Ad3 c6 15.b3 g6 16.Dc2 Ag7 17.Ab2 Dc7 18.Tad1 Tac8 19.Db1 Ch5 20.Af1 bxa4 21.bxa4 d5 22.Da2 Tcd8 23.Tc1 Ah6 24.exd5 cxd5 25.c4 e4 26.cxd5 Df4 27.Tb1 exf3 28.Txe8+ Txe8 29.Cxf3 Df5 30.Ac4 Cf4 31.Ac1 Axd5 32.Axd5 Cxd5 0-1

Jan Timman - Nigel Short
Final de Candidatos, San Lorenzo de El Escorial (3), 1993

1.d4 d5 2.c4 e6 3.Cc3 Cf6 4.Ag5 Ae7 5.e3 0-0 6.Cf3 h6 7.Ah4 b6 8.Ae2 Ab7 9.Axf6 Axf6 10.cxd5 exd5 11.0-0 c6 12.b4 Te8 13.Db3 a5 14.b5 c5 15.dxc5 bxc5 16.Tac1 Axc3 17.Dxc3 Cd7 18.Tfd1 Db6 19.Af1 Tac8 20.h3 Cf6 21.Cd2 c4 22.a4 Te6 23.Tc2 Tce8 24.Cf3 Ce4 25.Da1 Tf6 26.Td4 Txf3 27.gxf3 Dg6+ 28.Ag2 Cg5 29.Tc1 Cxf3+ 30.Rf1 Ch2+ 31.Rg1 Cf3+ 32.Rf1 Cxd4 33.Dxd4 Df5 34.Rg1 Te5 35.Da7 Dc8 36.Rf1 Tg5 37.Dd4 Df5 38.f4 Tg6 39.Rf2 Rh7 40.Td1 Dc2+ 41.Td2 Dxa4 42.b6 Db4 43.Tb2 De7 44.Ta2 Dh4+ 0-1

Nigel Short - Jan Timman
Final de Candidatos, San Lorenzo de El Escorial (4), 1993

1.e4 c5 2.Cf3 d6 3.d4 cxd4 4.Cxd4 Cf6 5.Cc3 Cc6 6.Ag5 e6 7.Dd2 Ae7 8.0-0-0 0-0 9.f4 h6 10.Ah4 e5 11.Cf5 Axf5 12.exf5 Da5 13.Rb1 Tfe8 14.Ac4 Db4 15.Ab3 Dxf4 16.Dxf4 exf4 17.Thf1 Ch5 18.Ae1 Tad8 19.Cd5 Ag5 20.h4 Af6 21.Cxf6+ Cxf6 22.Txf4 Te2 23.g4 Tg2 24.g5 hxg5 25.hxg5 Txg5 26.Ah4 Th5 27.a3 Rf8 28.Ac4 Ce7 29.Tdf1 Tc8 30.Ae2 Th6 31.Af2 Cc6 32.Td1 Cd7 33.b3 Cde5 34.f6 Td8 35.fxg7+ Rxg7 36.Ah4 Tdh8 37.Af2 Tg6 38.b4 Th2 39.Tf1 b6 40.Ab5 Th3 41.Rb2 Cd8 42.Ah4 Ce6 43.Af6+ Txf6 44.Txf6 Cd4 45.Ad3 d5 46.T6f4 Cdf3 47.Td1 Th2 48.Aa6 d4 49.Tf1 Th3 50.Ae2 Cd2 51.Tg1+ Rh7 52.Rc1 Cdc4 53.Axc4 Cxc4 54.Txf7+ Rh6 55.Txa7 Tc3 56.Ta8 Rh7 57.Td1 Ce3 58.Txd4 Txc2+ 59.Rb1 Th2 1-0

Jan Timman - Nigel Short
Final de Candidatos, San Lorenzo de El Escorial (7), 1993

1.e4 e5 2.Cf3 Cc6 3.Ab5 a6 4.Axc6 dxc6 5.0-0 Dd6 6.Ca3 Ae6 7.De2 f6 8.Td1 g5 9.d4 g4 10.Ce1 0-0-0 11.Ae3 h5 12.d5 cxd5 13.exd5 Af7 14.c4 Dd7 15.d6 Dc6 16.c5 Ch6 17.b4 Da4 18.Cc4 Td7 19.Ca5 c6 20.Cd3 Cf5 21.a3 Rb8 22.Cb2 Db5 23.De1 Cxe3 24.fxe3 Ah6 25.Rh1 h4 26.a4 Dxa5 27.bxa5 g3 28.h3 Ag5 29.Cd3 Ra8 30.Tab1 Te8 31.Tb6 Ad5 32.e4 1-0

Jan Timman - Nigel Short
Final de Candidatos, San Lorenzo de El Escorial (9), 1993

1.e4 e5 2.Cf3 Cc6 3.Ab5 a6 4.Axc6 dxc6 5.0-0 Ce7 6.Cxe5 Dd4 7.Dh5 g6 8.Dg5 Ag7 9.Cd3 f5 10.e5 c5 11.b3 h6 12.Dg3 f4 13.Df3 Af5 14.Dxb7 Ae4 15.Dxc7 Axd3 16.cxd3 Axe5 17.Db7 Tb8 18.Dxa6 f3 19.Cc3 fxg2 20.Te1 0-0 21.De6+ Tf7 22.Cd1 Dxa1 23.Dxe5 Dxe5 24.Txe5 Cc6 25.Txc5 Cb4 26.Aa3 Cxd3 27.Tc6 Ta8 28.Td6 Txa3 29.Txd3 Txa2 30.Ce3 Rg7 31.Rxg2 Ta5 32.Td4 Tb5 33.b4 Tbb7 34.Tc4 Tfc7 35.Tg4 Td7 36.h4 h5 37.Tg5 Txb4 38.d4 Tf7 39.Td5 Tb2 0-1

Nigel Short- Jan Timman

Final de Candidatos, San Lorenzo de El Escorial (10), 1993

1.e4 e5 2.Cf3 Cc6 3.Ab5 a6 4.Aa4 Cf6 5.0-0 Ae7 6.Te1 b5 7.Ab3 d6 8.c3 0-0 9.h3 Ab7 10.d4 Te8 11.Cbd2 Af8 12.d5 Cb8 13.Cf1 Cbd7 14.Cg3 Cc5 15.Ac2 a5 16.Ch2 g6 17.Df3 h5 18.Ae3 Cfd7 19.Tad1 De7 20.Cgf1 Ag7 21.Ac1 c6 22.b4 axb4 23.cxb4 Ca4 24.dxc6 Axc6 25.Ab3 Tad8 26.Dg3 Cf8 27.Cf3 Ce6 28.Cg5 Cxg5 29.Axg5 Af6 30.Axf6 Dxf6 31.Td3 h4 32.Tf3 hxg3 33.Txf6 gxf2+ 34.Rxf2 Te7 35.Txg6+ Rh7 36.Tg3 d5 37.exd5 Axd5 38.Td3 Cb6 39.Ce3 Ted7 40.Cxd5 1-0

Nigel Short- Jan Timman

Final de Candidatos, San Lorenzo de El Escorial (12), 1993

1.e4 e5 2.Cf3 Cc6 3.Ab5 a6 4.Aa4 Cf6 5.0-0 Cxe4 6.d4 b5 7.Ab3 d5 8.dxe5 Ae6 9.c3 Ac5 10.Cbd2 0-0 11.Ac2 f5 12.Cb3 Ab6 13.Cfd4 Cxd4 14.Cxd4 Axd4 15.Dxd4 c5 16.Dd1 h6 17.f3 Cg5 18.Ae3 Tc8 19.Dd2 a5 20.Tad1 De7 21.Ab1 Rh8 22.Tfe1 Tc7 23.Af2 b4 24.h4 Ch7 25.Dd3 g5 26.Da6 Tfc8 27.Te2 Tc6 28.Dd3 gxh4 29.f4 Tg8 30.Df3 bxc3 31.bxc3 Tb6 32.Ac2 Tg4 33.Rh2 Tb8 34.Txd5 Axd5 35.Dxd5 Txf4 36.Axc5 Dg7 37.Ad4 Te8 38.Dd6 Dg3+ 39.Rg1 h3 40.Tf2 h2+ 41.Rh1 Txd4 42.Dxd4 Cf6 43.Te2 Ch5 44.e6+ Dg7 45.Rxh2 f4 46.Ag6 1-0

TEATRO

Fachada del Real Coliseo Carlos III de San Lorenzo de El Escorial (Madrid), donde se celebró el match final de candidatos Short-Timman de 1993.

Fotografía: Javier Asturiano.

EL ESCORIAL

Monasterio de El Escorial, en cuya magnífica Biblioteca se conserva el famoso Libro del ajedrez, dados y tablas de Alfonso X el Sabio que mencionamos en anteriores entradas.

Fotografía: Javier Asturiano.

VARIACIÓN

A las múltiples versiones del nombre del jugador Bogatyrchuk que publicamos hace unas semanas, podemos añadir otra que apareció en la página 20 de La apertura de los cuatro caballos, por Julio Ganzo (Ricardo Aguilera, Madrid 1957):

Bogatyrchuch

JFK

Los discursos del 35º Presidente de los Estados Unidos de América, John Fitzgerald Kennedy, fueron muy famosos en su época y aún hoy en día son recordados. Veamos un pequeño extracto del discurso televisado a la nación, desde la Casa Blanca, el 22 de octubre de 1962, en un momento álgido de la Guerra Fría: la llamada "crisis de los misiles" de Cuba, que a punto estuvo de desencadenar un conflicto mundial.

(...) Estas nuevas armas [las nucleares] no os interesan a vosotros [los cubanos]. No contribuirán en nada a vuestra paz y bienestar. Solamente pueden socavar estos dos importantes factores. Pero este país [Estados Unidos] no tiene el menor deseo de haceros sufrir o de imponeros un sistema de gobierno. Sabemos bien que vuestras vidas y tierras están siendo usadas como peones de ajedrez por aquellos que os niegan la libertad. (…).

Fuente: El deber y la gloria. Testamento político de John F. Kennedy, por Allan Nevins (Editorial Bruguera, Barcelona 1964), páginas 135-136.

La imagen recoge la portada de la revista española Blanco y Negro del 12 de noviembre de 1960.

VALOR DE LAS PIEZAS

Muchos son los tratadistas que han intentado establecer un valor matemático para las piezas de ajedrez.

Veamos los valores que les otorgó Emanuel Lasker, calculados con la máxima exactitud, en su libro Iniciación al ajedrez (poseemos la 3ª edición de esta obra, editorial Ricardo Aguilera, Madrid 1975, donde aparece en la página 94):

Peón: 6

Caballo: 17

Alfil: 17

Torre: 24

Dama: 47

Rey: 20

SEGUNDA EDICIÓN

Segunda edición del libro de Julio Ganzo que presentamos ayer (Editorial Ricardo Aguilera, Madrid 1973). Nótese la ligera variación del título de portada, aunque en el interior figura el de Teoría ajedrecística del medio juego.

Con agradecimiento a Antonio Carrillo Garrido (Archena, Murcia).

MEDIO JUEGO

Libros sobre el medio juego son menos frecuentes que los de finales de partida, y mucho menos que los de aperturas. Este libro de Julio Ganzo fue publicado por la Editorial Ricardo Aguilera, Madrid 1968 (1ª edición).

CARTA AL DIRECTOR

En Blanco y Negro del 7 de Mayo de 1960 se publicó en la página 5 esta Carta al Director firmada por Manuel Golmayo, relativa a la notación ajedrecística.

VIÑETA HUMORÍSTICA

Esta viñeta satírica que relaciona ajedrez y música apareció en la página 26 del número 1 de la revista Shajmaty (Riga) del año 1971.

Lleva por título БЕЗ СЛОВ que significa simplemente "Sin palabras". Su dibujante fue G. Kliavy.

BODAS DE ORO

Este folleto de 36 páginas se editó en 1981 con motivo de las Bodas de Oro del Club de Ajedrez Alcoy (Alicante, España), conteniendo diversas informaciones y documentos gráficos de gran interés. La edición corrió a cargo del club, con la colaboración de la Caja de Ahorros de Alicante y Murcia.

Agradecemos la atención de Antonio López Rodríguez (Murcia) que amablemente nos proporcionó esta publicación.

CHISTE

El siguiente chiste lo recogió Máximo Borrell en la página 139 de su libro Ajedrez brillante (Editorial Bruguera, Barcelona 1975):

A: -Mi esposa dice que me abandonará si no dejo el ajedrez.
B: -¡Qué horrible!
A: -Sí, tendré que perderla.

PUNTUALIZACIONES

Pocos días después (el 28 de Marzo de 1975) apareció en el mismo diario La Verdad unas puntualizaciones sobre las frases publicadas en la entrevista que presentamos ayer.

ENTREVISTA A D. GINÉS ALBACETE

En la entrada del pasado día 19 de Julio mostramos la foto del jugador y directivo del ajedrez murciano Ginés Albacete Zamora. Presentamos ahora la entrevista que le hizo el periodista Antonio López Martínez y que apareció publicada en el diario La Verdad de Murcia del día 19 de Marzo de 1975.

Al parecer no se interpretaron bien ciertas frases del presidente, lo que sería motivo de unas puntualizaciones posteriores que mañana publicaremos. Las últimas palabras tal como aparecieron en la entrevista fueron motivo de polémica:

"No obstante, opino que el ajedrez es de los deportes más pesados, más aburridos y de menor atractivo que existe".

CARICATURA DE KÁRPOV

Esta caricatura de Anatoli Kárpov se publicó en la página 10 del número 3 de la revista soviética Shajmaty (Riga) del año 1971.