JOYA RECUPERADA (2)

He aquí el desarrollo de la partida presentada ayer:

Alexander Alekhine - Rafael Lloréns Lloréns y Francisco de Asís Carreras Obrador
Barcelona, 24 de enero 1935 (partida en consulta)

1.e4 c5 2.c4 Cc6 3.d3 d6 4.f4 e5 5.Cf3 f5 6.Cc3 Cf6 7.Ae2 fxe4 8.dxe4 Ae7 9.0-0 0-0 10.f5 Cd4 11.Ad3 Ad7

12.h3 b5 13.cxb5 Db6 14.Ac4+ Rh8 15.a4 Tac8 16.g4 Ae8 17.Ag5 Dd8 18.Ae6 Ad7 19.Axf6 Axf6 20.Axd7 Dxd7 21.Cd5 Ad8 22.Rg2 Db7 23.b4 Db8 24.Tc1 Ab6 25.Cg5 cxb4 26.Cxb4 Txc1 27.Dxc1 Tc8 28.Cc6 Db7

29.Ce7 Tf8 30.Cg6+ hxg6 31.De1 1-0

JOYA RECUPERADA

Gracias a la gentileza de la familia Lloréns, ha podido recuperarse esta planilla que recoge la partida disputada el 24 de enero de 1935 en Barcelona entre Alexander Alekhine y los jugadores locales Rafael Lloréns Lloréns y Francisco de Asís Carreras Obrador, en consulta:

Como puede observarse, solo aparece la firma autógrafa del genio ruso-francés en la misma. El desarrollo del juego, en notación algebraica, fue anotado por Rafael Lloréns.

Merece destacarse que la partida completa no se publicó (aparentemente) en las revistas de la época, ni tampoco figura en las principales recopilaciones de partidas de Alekhine.

LÁPIDA

En la lápida de la tumba de Alekhine (París, cementerio de Montparnasse) puede leerse la siguiente inscripción:

АЛЕКСАНДР АЛЕХИН

ALEXANDRE ALEKHINE

GÉNIE DES ÉCHECS DE RUSSIE ET DE FRANCE

1er NOVEMBRE 1892

25 MARS 1946

+

CHAMPION DU MONDE DES ÉCHECS

DE 1927 À 1935 ET DE 1935 À SA MORT
________

GRACE ALEKHINE

NÉE WISHAR

1876-1956

Fotografía: A. Belmonte (Murcia, España).

VARIACIONES SOBRE EL TEMA "ALEKHINE"

En relación con la entrada de ayer, en donde aparecía la variación Alekhin en la noticia de La Vanguardia, nos gustaría conocer otras formas en que se haya escrito el apellido [correctamente o no] del cuarto Campeón Mundial.

Unos cuantos ejemplos entre las variaciones existentes sobre "Alekhine" pueden ser los siguientes:

- Alhekine.

- Alekhin.

- Alekin.

- Alehin.

- Alejin.

- Aliejin.

- Aliojin.

- Alechin.

- Aljechin.

- Aljehin.

Para ser rigurosos no podemos dejar de destacar que en su lengua natal rusa su apellido se escribía Алехин (con la posible variante Алёхин).

EXCLUSIVA

Del diario La Vanguardia de Barcelona (viernes, 8 de febrero de 1929, página 25, sic):

Próxima partida de ajedrez

Alekhin - Capablanca

(Exclusivo de «La Vanguardia».) Nueva York 7 (por cable). —El Manhattan Club de Ajedrez ha declarado que Alekhin acepta la invitación de venir a los Estados Unidos. Seguramente embarcará en Francia el día 9 de marzo.

Jugará tres partidos de exhibición, antes de realizar un viaje por los Estados Unidos. Además concertará con Capablanca una partida, que para éste podrá ser de desquite y que se celebrará en Nueva York el año próximo.—United Press.

BAILE DE DÍGITOS

En un artículo teórico sobre la Variante Abierta de la Apertura Española (Ataque Dilworth), publicado en Ajedrez Español (número 93, septiembre de 1949, pág. 244-246), Martínez Mocete comentó los primeros movimientos de una partida que figura todavía en los tratados de aperturas:

Antonio Medina García - Santiago Martínez Mocete
Correspondencia, España 1947

1.e4 e5 2.Cf3 Cc6 3.Ab5 a6 4.Aa4 Cf6 5.0-0 Cxe4 6.d4 b5 7.Ab3 d5 8.dxe5 Ae6 9.c3 Ac5 10.Cbd2 0-0 11.Ac2 Cxf2 12.Txf2 f6 13.exf6 Axf2+ 14.Rxf2 Dxf6 15.Rg1 Tae8 16.Df1 Af5 17.Axf5 Dxf5 18.Cb3 Ce5 19.Cbd4 Cxf3+ 20.Cxf3 Dc2

21.b3 Dxc3 22.Ad2 Dc5+ 23.Rh1 Dd6 24.b4 Te4 con chances recíprocas según el comentarista.

Lo sorprendente es que en varias publicaciones teóricas de gran prestigio se recoge el desarrollo de la partida hasta la jugada 20, enjuiciando la posición como "clara ventaja negra", mas erróneamente mencionan "Medina-Mocete, corr. 1974". Este error, al cambiar el orden de los dos últimos dígitos, se ha perpetuado en la bibliografía al tomarse como referencia válida.

¿Se publicó alguna vez el desarrollo completo de esta partida? Ignoramos también su resultado final.

MARTÍNEZ MOCETE

Este dibujo del que fuera Campeón de Aragón Santiago Martínez Mocete, obra de Enrique Segura, apareció en varias ocasiones en Ajedrez Español y también en el libro sobre el match radiofónico Argentina-España que ya mencionamos anteriormente.

Hay que señalar que el apellido de este jugador a menudo aparece en revistas, libros y bases de datos simplemente como Mocete o incluso con el incorrecto *Mozete.

FRASE DE KÓTOV

El gran maestro soviético Alexánder Kótov (1913-1981) escribió la siguiente frase en su conocida obra Piense como un Gran Maestro, que ha tenido numerosas ediciones en varias lenguas:

¡Por esto amamos al ajedrez! Nos gusta el juego por sus ilimitadas posibilidades, por sus intrépidos arrebatos de imaginación, por el ancho campo que ofrece para la investigación y la inventiva. Esto es por lo que decimos que el ajedrez es un arte.

FRANSKT PARTI

Portada de la obra de Paul Keres Franskt parti (Sveriges Schackförbunds förlag, Örebro 1957).

Este libro sueco sobre la Defensa Francesa pertenecía a la biblioteca de Rafael Lloréns.

TAL vs. KORCHNÓI

He aquí la relación de todos los enfrentamientos con definición (sin contar las tablas) que hemos podido encontrar hasta el momento entre Mijaíl Tal y Víktor Korchnói:

Tal-Korchnói, Match-Torneo Letonia-RSFSR, Riga 1955 0-1
Tal-Korchnói, Semifinal del XXIII Campeonato de la URSS, Riga 1955 0-1 (no disponible)
Tal-Korchnói, XXV Campeonato de la URSS, Riga 1958 0-1
Tal-Korchnói, XXVI Campeonato de la URSS, Tiflis 1959 0-1
Tal-Korchnói, Torneo de Candidatos, Curaçao 1962 0-1
Korchnói-Tal, Torneo de Candidatos, Curaçao 1962 0-1
Korchnói-Tal, XXX Campeonato de la URSS, Ereván 1962 1-0
Korchnói-Tal, XXXII Campeonato de la URSS, Kiev 1964 1-0
Korchnói-Tal, Wijk aan Zee 1968 1-0
Korchnói-Tal, Candidatos (4ª match) 1968 1-0
Tal-Korchnói, Candidatos (5ª match) 1968 0-1
Korchnói-Tal, Candidatos (6ª match) 1968 0-1
Tal-Korchnói, Moscú 1971 0-1
Tal-Korchnói, Leningrado 1973 0-1
Tal-Korchnói, Titogrado 1984 0-1
Tal-Korchnói, Torneo de Candidatos, Montepellier 1985 1-0
Tal-Korchnói, Reikiavik 1987 1-0
Korchnói-Tal, Bruselas 1987 0-1

Como puede observarse, en general los resultados fueron desastrosos para Tal (5-13), pero mejoraron a partir del año 1985, pues pudo anotarse tres victorias sobre su bestia negra frente a ninguna derrota.

PANOV

Vasili Nikolayevich Panov (en ruso, Василий Николаевич Панов) fue un importante jugador, escritor y teórico soviético que vivió entre 1906 y 1973. Entre otras obras, sus tratados de aperturas fueron bastante populares por su carácter didáctico y no es sorprendente que hasta campeones como Kaspárov hayan emitido un juicio favorable sobre ellos.

Aprovechando la ocasión, queremos llamar la atención sobre el hecho de que según la prestigiosa obra rusa Shajmaty entsiklopedicheski slovar (Diccionario Enciclopédico de Ajedrez) la pronunciación correcta de su apellido debe ser /Panóv/, lo que contrasta con la versión */Pánov/ que a veces se encuentra.

En la imagen, portada del libro Vasili Panov por Yakov Estrin (Fizkultura i Sport, Moscú 1986).

PIEZAS DE MANUEL DE AGUSTÍN

En el Club de Ajedrez Puerta del Sol de Madrid (C/ Mayor, 6 - 1º, 5) se conserva este juego de piezas donado por Manuel de Agustín.

En el cartelito junto al tablero puede leerse: CUIDA ESTAS PIEZAS REGALO de MANUEL DE AGUSTÍN ALBALADEJO, GRAN DIVULGADOR AJEDREZ de ESPAÑA.

Fotografía: Ricardo Lamarca.

LA VIDA SOVIÉTICA

Del libro La vida soviética, por Gabrielle Froment-Meurice (Edición española en Oikos-Tau, Barcelona 1972, página 51):

Este último juego [el ajedrez] constituye una pasión nacional: tanto en las ciudades como en el campo, y en los clubs, escuelas, universidades, casas de reposo, hospitales, así como en parques y paseos sombreados, hay bancos para jugadores de ajedrez.

LE LIEUTENANT DAUCHE

De la misma obra mencionada ayer, hemos extraído este otro grabado (página 35), que al igual que el anterior pertenece al capítulo Le Lieutenant Dauche:

El capítulo termina así:

Le soir, alors que l' approche de l' obscurité incline à d' impitoyables retours sur les évenéments et sur soi-même, il me conviait gaiement à quelque partie d' échecs, et ce jeu subtil nous conduisait jusqu' au seuil du sommeil.

THIOLLIÈRE

Este grabado original de Raymond Thiollière figuraba en la página 33 del libro Civilisation (1914-1917) por Georges Duhamel (1884-1966), publicado en París en 1929:

ACCIDENTE

Del diario ABC (Madrid, jueves 28 de abril de 1966, edición de la mañana, página 91):

Capítulo de sucesos:

José Sanz Aguado, con domicilio en la calle Lebreles, 10, sufre lesiones de pronóstico reservado al ser atropellado, en la calle de García Morato, por el coche que conducía José Coppel Martínez.

Este tipo de noticias puede confundir al investigador, pues de fuentes orales directas hemos podido averiguar que ese año el excampeón de España José Sanz Aguado (1907-1969) no sufrió ningún accidente, y además vivía en la calle Donoso Cortés, 29 de la capital de España. Por ello la persona mencionada en el periódico debe tratarse de un homónimo.

MONEDAS CUBANAS (2)

Otra moneda cubana similar a la que mostramos ayer, que conmemora igualmente el Centenario de Capablanca:

El reverso que aparece debajo es además el mismo en ambas monedas conmemorativas, que han sido enviadas por Juan Carlos Sanz Menéndez (Alcorcón, España):

MONEDAS CUBANAS (1)

Esta moneda de 1 peso acuñada en Cuba conmemoraba el Centenario del natalicio de José Raúl Capablanca: 1888-1988. Para apreciar mejor el grabado, la imagen se muestra en negativo.

25 AÑOS SIN PETROSIÁN

Se cumple hoy un cuarto de siglo de la desaparición de Tigrán Vartánovich Petrosián (Tiflis, 17 de junio de 1929 - Moscú, 13 de agosto de 1984), campeón mundial de 1963 a 1969.

El ajedrecista soviético, nacido en Georgia pero de etnia armenia, era un deportista muy popular en todo el orbe ajedrecístico y especialmente en su querida Armenia, nación en donde es todo un héroe nacional y que ha llegado a emitir sellos de correos con su figura. Como dato quizá no muy difundido, su nombre en armenio se escribía Տիգրան Վարդանի Պետրոսյան.

En su memoria recordaremos la siguiente partida no demasiado conocida, jugada en agosto de 1959, justo hace 50 años:

Vladas Mikenas - Tigrán Petrosián

Spartakiada de los Pueblos de la URSS, Moscú 1959

1.c4 c5 2.Cc3 Cc6 3.g3 g6 4.Ag2 Ag7 5.e3 e5 6.Cge2 Cge7 7.b3 d6 8.Ab2 0-0 9.0-0 Tb8 10.Cd5 Cxd5 11.cxd5 Cb4 12.d3 b6 13.a3 Ca6 14.Dd2 Cc7 15.d4 exd4 16.exd4 Aa6 17.Tfe1 Axe2 18.Txe2 Cb5 19.dxc5 Axb2 20.Dxb2 bxc5 21.Tae1 Cd4 22.Te7 Txb3 23.Dc1 Db8 24.g4 Tb7 25.Df4

25...Ce6 26.Df6 Txe7 27.Dxe7 Te8 28.Dd7 Cg7 29.Txe8+ Cxe8 30.Af3 Rf8 31.Da4 h6 32.Df4 g5 33.De3 Db2 34.Rg2 Dd4 35.De1 c4 36.Db4 a5 37.Da4 Dc5 38.Dc2 c3 39.Dh7 c2 40.Dxh6+ Cg7, y Mikenas se rindió.

DISCOS DE PHILIDOR

Se buscan referencias sobre discos o DVD que contengan buenas grabaciones de obras de François-André Danican Philidor (no confundir con otros músicos de su familia del mismo apellido Philidor).