La planilla de la partida firmada por Alekhine, procedente de los archivos de Rafael Lloréns y escrita por este de su puño y letra, permite corregir la siguiente posición, que apareció en la revista francesa La Stratégie (octubre 1935, página 229):
Como puede observarse, existen aquí diferencias tanto en el desarrollo final de la partida (prolongada artificialmente hasta la jugada 35, en lugar del abandono de las negras en la jugada 31 que figura en la planilla original) como en la posición presentada (en el diagrama sobre estas líneas el peón "h" de las blancas está en "h2" en lugar de "h3").
Creemos que alguien interpretó erróneamente la jugada 12ª de las blancas escrita por Lloréns como 12.b3 en lugar de 12.h3, mucho más lógica y coherente, y por ello se llegó a la posición impresa en la revista francesa. Una cuidadosa comparación caligráfica nos hace deducir que la letra discutida es una "h" y no una "b". Más información y opiniones sobre el tema serán, por supuesto, bienvenidas.
Por último, obsérvese la errata *Carrera en vez del apellido correcto Carreras.
